2010-06-10
Ä«ºÒ/Á¦³×¹Ù(ICRC) - ICRC´Â 6¿ù 9ÀÏ 100¸í ÀÌ»óÀÇ »ç»óÀÚ¸¦ ¹ß»ý½ÃŲ °áÈ¥½ÄÀå °ø°ÝÀ» °·ÂÈ÷ ºñ³Çß´Ù. Ä´ÙÇϸ£ º´¿øÀÇ ICRCÁ÷¿øÀº °ø°Ý ¹ß»ý ÈÄ Áï°¢ ´ëÀÀÇßÀ¸¸ç, ´Ù¼öÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 80¿©¸íÀÇ ºÎ»óÀÚµéÀ» Ä¡·áÇß´Ù.
ICRC ³²¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª È°µ¿ÁöºÎÀå ÀÚÅ© µå ¸¶ÀÌ¿À(Jacques de Maio)´Â "ICRC´Â ¹Î°£ÀÎÀÇ Á×À½°ú ºÎ»óÀ» ±Ø´ëÈÇÏ´Â ¸í¹éÈ÷ ÀǵµÀûÀÎ °ø°ÝÀ» ¾ÆÁÖ °·ÂÈ÷ ºñ³ÇÑ´Ù."°í ¸»Çß´Ù. "ÀÌ°ÍÀº ¸í¹éÇÑ ÀüÀï¹ý ±âº» ¿øÄ¢À» À§¹ÝÇÑ ÇàÀ§ÀÌ´Ù."
°ø°Ý ¹ß»ý Á÷ÈÄ, ICRC´Â ÅÃ½Ã¿Í °³ÀÎÂ÷·®À» µ¿¿øÇÏ¿© ICRCÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ º¸°ÇºÎ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â Ä´ÙÇϸ£ ½ÃƼÀÇ ¹Ì¸£¿ÍÀ̽º Áö¿ª º´¿øÀ¸·Î ºÎ»óÀÚµéÀ» ¼ö¼ÛÇß´Ù. ICRC ¿Ü°ú ÀÇ·áÁøµéÀº »ç°í ¼Ò½ÄÀ» µè°í º´¿øÀ¸·Î ´Þ·Á¿Â °ø°øÀÇ·á±¹ Á÷¿øµé°ú ÇÔ²² ¹ã»õµµ·Ï ÀÀ±Þóġ¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ ºÎ»óÀÚµéÀº ½É°¢ÇÑ Áß»óÀ» ÀÔ¾úÀ¸¸ç, ¾Æħ±îÁö ¾î¸°ÀÌ 16¸íÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 81¸íÀÇ È¯ÀÚµéÀÌ Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. º´¿øÃøÀº 19¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇßÁö¸¸, Àüü »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â ´õ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¶ÇÇÑ, µå ¸¶ÀÌ¿À ÁöºÎÀåÀº "Áö³ ¹ã ÆøźÅ×·¯´Â ¹Î°£ÀεéÀÌ ±Øµµ·Î °Ý·ÄÇØÁö°í ÀÖ´Â ³²¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀÇ ¹«ÀåÆø·Â»óȲ¿¡ ³ëÃâµÇ¾ú´Ù´Â Àǹ̿¡¼ Ãæ°ÝÀûÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¸ðµç ¹«Àå´Üüµé¿¡°Ô Ç×»ó ¹Î°£Àΰú ¹Î°£¹°ÀÚ¸¦ º¸È£ÇÒ °ÍÀ» ´Ù½Ã Çѹø Ã˱¸ÇÑ´Ù."°í ¸»Çß´Ù.
(¿ø¹®) http://www.icrc.org/eng/resources/documents/news-release/afghanistan-news-100610.htm