skip navigation

ICRC ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ (International Committee of the Red Cross)

Àü¿ª¸Þ´º¸µÅ©

³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¸Þ´º

cooperation

2010 ¼¼°èÀû½ÊÀÚÀû½Å¿ùÀÇ ³¯: µµ½ÃÈ­ (Part 1)

2010-05-06

 

µµ½Ã °ÅÁÖÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì Àü ¼¼°è Àα¸ÀÇ Àý¹ÝÀ» ³Ñ¾î¼¹°í, ÇâÈÄ ¸î ½Ê ³â°£ ºü¸£°Ô Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¸¹Àº »ç¶÷¿¡°Ô µµ½Ã·ÎÀÇ ÀÌÁÖ´Â ´õ ³ªÀº ÀÏÀÚ¸®¿Í ´õ ³ªÀº »îÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¼ö¹é¸¸ ¸í¿¡°Ô µµ½Ã¿¡¼­ÀÇ »îÀº Æø·Â, ºó°ï, ¿À¿°, Ãë¾à¼ºÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¾à 10¾ï ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ºó¹Î°¡³ª Æò±Õ ÀÌÇÏÀÇ ÁÖ°Åȯ°æ¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Ù.

 

µµ½Ã¿¡¼­ÀÇ »î

 

Àü ¼¼°è Àα¸ÀÇ Àý¹ÝÀÌ µµ½Ã¿¡¼­ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. µµ½Ã´Â ¹ø¿µ, ¹®È­, ´Ù¾ç¼º ±×¸®°í °æÁ¦¼ºÀåÀÇ µ¿·ÂÀÌÁö¸¸, ¿À¿°, Æø·Â, ¹üÁË, À§»ý¹®Á¦, Àα¸°ú¹Ð, ºó°ï, »çȸÀû ¹èÁ¦, Ãë¾à¼º µî¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

2030³â±îÁö 49¾ï ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ µµ½Ã¿¡¼­ °ÅÁÖÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Âµ¥, ÀÌ´Â Àü ¼¼°è Àα¸ÀÇ 60%ÀÌ´Ù(UN-HABITAT).

 

¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« µµ½ÃÀÇ ´ëºÎºÐÀº Àú¡¤Áß¼Òµæ ±¹°¡¿¡ ÀÖ´Ù.

Àü ¼¼°è 1,050¸¸ ¸íÀÇ ³­¹Î Áß 2/3°¡ ¼Òµµ½Ã¿Í µµ½Ã¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù(UNHCR).

 

À§Çè¿¡ óÇÑ µµ½Ã Àα¸

 

-       10¾ï ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ºó°ïÇÏ°í °ú¹ÐÇÑ ÁÖ°Åȯ°æÀ̳ª ºó¹Î°¡ ¶Ç´Â Àӽà ÁÖ°ÅÁö¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº HIV³ª °áÇÙ°ú °°Àº Áúº´¿¡ °É¸± À§ÇèÀÌ ´õ ³ô´Ù. 2020³â±îÁö Àü ¼¼°è ºó¹Î Àα¸´Â °ÅÀÇ 15¾ï ¸í±îÁö Áõ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(UN-HABITAT).

-       6¾ï 8,000¸¸ ¸íÀÇ µµ½Ã °ÅÁÖÀÚµéÀÌ ÀûÀýÇÑ ¹° °ø±ÞÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù(UN-HABITAT).

-       8¾ï 5,000¸¸ ¸íÀÇ µµ½Ã °ÅÁÖÀÚµéÀÌ °Ç°­ À§ÇèÀ» ÁÙÀ̴µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â È­Àå½Ç ½Ã¼³ ¾øÀÌ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù(UN-HABITAT).

-       ¾Æ½Ã¾Æ´Â Æødz¿¡ ÀÇÇÑ È«¼ö¿¡ °¡Àå Ãë¾àÇÑ Áö¿ªÀÌ´Ù. Àα¸°¡ ¸¹°í 2005³â¿¡ Çؼö¸é »ó½Â°ú Æødz¿¡ °¡Àå Ãë¾àÇß´ø 20°³ µµ½Ã Áß Àý¹ÝÀÌ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Àú¡¤Áß¼Òµæ ±¹°¡¿¡ ÀÖ´Ù(OECD).

-       ºó¹Î°¡´Â À§Çè Áö¿ª, ¿¹¸¦ µé¾î È«¼ö °°Àº ÀÚ¿¬ÀçÇØÀÇ ¹ß»ý °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº Áö¿ª¿¡ Çü¼ºµÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ºó¹Î°¡¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀº ´ëºÎºÐ ÁýÀÌ À§Ä¡ÇÑ ¶¥ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

-       Á¶Á÷¹üÁË´Â µµ½ÃÀÇ Ãë¾à¼ºÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°·Á´Â ³ë·Â¿¡¼­ °¡Àå Å« ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¹üÁËÀÚ¿Í µµ½Ã Æø·ÂÀÇ Èñ»ýÀÚ ´ëºÎºÐÀº 15¿¡¼­ 25¼¼ »çÀÌÀÇ ÀþÀº ³²¼ºÀÌ´Ù(UN HABITAT / WHO).

-       ¹«ÀåÃæµ¹Àº ¸ð°¡µð½´, ¹Ù±×´Ùµå, °¡ÀÚ, °í¸¶(Äá°í¹ÎÁÖ°øÈ­±¹) µî ¿©·¯ µµ½Ã¿Í µµ½ÃÈ­µÈ Áö¿ª¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.

 

ÀçÇØ: À§Çè°¨¼Ò, °Åó ¹× ±âÈĺ¯È­

 

À§Çè°¨¼Ò

 

µµ½Ã¸¦ ´õ¿í ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀº Áö¿ª ´ç±¹°ú Á¤ºÎÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ´Ù. ÀεµÀû ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ Á¤ºÎÀÇ °ø½Ä Áö¿ø´ÜüÀÎ Àû½ÊÀÚ»ç¿Í Àû½Å¿ù»ç´Â Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ À§Çè°¨¼Ò Á¶Ä¡ÀÇ ÃßÁø¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù.

 

ÀçÇØ´ëÀÀÁ¶Ä¡´Â »ý¸íÀ» »ì¸°´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡¿¡´Â ±¸È£¹°ÀÚÀÇ »çÀüÁغñ, ±¸È£Á¶Á¤, ¼ö»ö ¹× ±¸Á¶, ÀÀ±Þóġ, ÈļÛ, Æò°¡, °æ°íÈÆ·Ã, ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ¿¬½À µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.

 

È¿°úÀûÀÎ Á¶±â Á¶Ä¡´Â Àû½Ã¿¡ ÀûÀýÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¶±â°æ°í¸¦ Àü´ÞÇß´À³Ä¿¡ ´Þ·ÁÀÖ°í, È¿°úÀûÀÎ ´ëÀÀÀº ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Á¦´ë·Î ÁغñµÇ¾î ÀÖ´À³Ä¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù.

 

ÁÖ°Å

 

ÁÖ°Å Áö¿øÀº ¾çÁúÀÇ µµ½Ã°èȹ, Áö¿ª»çȸÀÇ Âü¿©, ÁÖ°ÅÁö Àç°ÇÀÇ È¯°æÀû, »çȸÀû, °æÁ¦Àû ¹× ±â¼úÀû Ãø¸é °í·Á µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

 

ÁÖ°Å Áö¿øÀº »ç»ýÈ°, Á¸¾ö¼º ¹× °³ÀξÈÀü º¸Àå, ÀûÀýÇÑ ¹° °ø±Þ ¹× À§»ý ½Ã½ºÅÛ Á¦°ø µî »ý¸íÀ» »ì¸®°í ±âÈķκÎÅÍ º¸È£Ã³¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °Í ÀÌ»óÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

 

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÁÖ°Å´Â °¡Á·ÀÇ ÁÖ¿ä ÀÚ»êÀÌ´Ù. ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀû½Å¿ù ¿îµ¿Àº ÀçÇØ ¹ß»ý Àü È°µ¿À» ÅëÇØ ºñ»ó»óȲ ½Ã ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ»êÀ» º¸È£ÇÑ´Ù.

 

±âÈĺ¯È­

 

±âÈÄ °ü·Ã ÀÚ¿¬ÀçÇØ·Î ÇÇÇظ¦ ÀÔ´Â »ç¶÷ÀÇ ¼ö°¡ 2015³â±îÁö ¸Å³â 3¾ï 7,500¸¸ ¸íÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀû½Å¿ù ¿îµ¿Àº Áö¿ª´ç±¹°ú Á¤ºÎ°¡ ÀÌ·¸°Ô º¯È­ÇÏ´Â »óȲ¿¡ ´ëÀÀÇϸ鼭 °¡Àå Ãë¾àÇÑ »çȸ ±¸¼º¿øÀÇ Çʿ並 ÃæÁ·Çϵµ·Ï Àå·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

PHOTOS

  • ¨Ï ICRC / C. von Toggenburg / V-P-CO-E-00856

    ¨Ï ICRC / C. von Toggenburg / V-P-CO-E-00856

  • ¨Ï ICRC / O. Miltcheva / V-P-HT-E-00623

    µ¥ÇÁ·¹, Æ÷¸£ÅäÇÁ·©½º, ¾ÆÀÌƼ. ±¹³» ½ÇÇâ¹Î Ä·ÇÁ. 1¿ù 12ÀÏ ÁöÁø ¹ß»ý ÈÄ ICRC¿Í ¾ÆÀÌƼ Àû½ÊÀÚ»ç´Â µÎ ´Þ µ¿¾È ÃæºÐÇÑ ½Ä·®À» ¹è±ÞÇß´Ù.

    ¨Ï ICRC / O. Miltcheva / V-P-HT-E-00623