2012-07-20
¾à 153³â Àü ICRC¿Í ±¹Á¦Àû½ÊÀڿÀÇ ¼³¸³ÀÚÀÎ ¾Ó¸® µÚ³¶Àº ÀÌÅ»¸®¾Æ ºÏºÎÀÇ ÀÛÀº ¸¶À» ¼ÖÆ丮³ë ¿Ü°ûÀÇ ÀüÀåÀ» Áö³ª°¡¸é¼ ¼öõ ¸íÀÇ ±ºÀεéÀÌ Á×¾ú°Å³ª Á׾°í ÀÖ´Â ÇöÀåÀ» ¸ñ°ÝÇß´Ù. 150³âÀÌ Áö³ ¿À´Ã³¯¿¡µµ ³Ê¹«³ª ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¹«·ÂÃæµ¹°ú ±âŸ ºñ»ó»óȲ¿¡¼ ÀÇ·á ¼ºñ½º¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´ÙÀ½Àº ICRCÀÇ À§Çè¿¡ óÇÑ ÀǷἺñ½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â Æú-Ç ¾Æ¸£´Ï Paul-Henri Arni¸¦ ¸¸³ª ÇöÀçÀÇ ¼ÖÆ丮³ë¿Í ÀÇ·á ¼ºñ½º¿¡ °¡ÇØÁö´Â Æø·ÂÀÌ ÁߴܵǾî¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ µé¾îº»´Ù.
±¹Á¦Àû½ÊÀڿÀÇ ¼³¸³ÀÚÀÎ ¾Ó¸® µÚ³¶ÀÌ ¿À´Ã³¯ÀÇ ¹«·ÂÃæµ¹¿¡¼ ÀÇ·á È°µ¿ÀÌ Ã³ÇÑ »óȲÀ» º¸°í ¸¸Á·ÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çϳª?
¾Æ¸¶ ¾Ó¸® µÚ³¶Àº ¿ë±â ÀÖ´Â Àû½ÊÀÚ/Àû½Å¿ù ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀÌ È¿° ¼Ó¿¡¼ ÀÇ·á ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í Àü¼±À» °¡·ÎÁú·¯ ºÎ»óÀÚµéÀ» ÈļÛÇÏ´Â °Í°ú ÀüÅõÁö¿ª¿¡¼µµ Áø·á¼Ò³ª º´¿øÀÌ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸°í ¹«Ã´ ³î¶úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª µ¿½Ã¿¡ ÀÇ·á ½Ã¼³, ÀÇ·á ¿ä¿ø ¹× ±¸±ÞÂ÷°¡ °ø°ÝÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¸é °æ¾ÇÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ È¯ÀÚ°¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Áø·á¼Ò¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ¾ø°í, Àǻ簡 üÆ÷µÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ȯÀÚÀÇ ÀÇ·áÀû Çʿ丸À» °í·ÁÇß´Ù°í »ìÇØ´çÇÏ´Â Çö½ÇÀ» ¾Ë¸é ¼Ò½º¶óÄ¡°Ô ³î¶ö °ÍÀÌ´Ù.
¹«·ÂÃæµ¹Àº ¾î¶»°Ô º¯ÇØ¿Ô°í ÀÌ°ÍÀÌ ÀÇ·á ¼ºñ½º¿¡ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
¹«·ÂÃæµ¹°ú Æø·ÂÀº µµ½Ã¿Í Àα¸¹ÐÁýÁö¿ª¿¡¼ Á¡Á¡ ´õ Å« °ø°£À» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀüÅõ°¡ ½ÃÀ۵Ǹé ÀÇ·á ¼ºñ½º Á¢±ÙÀº ȯÀÚ³ª ºÎ»óÀڵ鿡°Ô Áß¿äÇÑ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù. Á¾Á¾ ±¸±ÞÂ÷°¡ °Ë¹®¼Ò¸¦ Åë°úÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µî ³¡¾ø´Â Àå¾Ö¹°¿¡ ÀÇÇØ Á¢±ÙÀÌ Áö¿¬µÇ°Å³ª ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô µÈ´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ Ãæµ¹¿¡¼´Â ÀÎÁ¾À̳ª Á¾±³¿¡ µû¶ó ÀÇ·á Áö¿ø Á¢±ÙÀ» ½ÃµµÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» Â÷º°ÇÏ´Â »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ºÎ»óÀÚ°¡ ÇǸ¦ È긮°í ÀÖÀ» ¶§ ¾î´À ÆíÀÎÁö, ¾î´À ÀÎÁ¾ ±×·ì¿¡ ¼ÓÇÏ´ÂÁö, Á¾±³´Â ¹«¾ùÀÎÁö ¹¯Áö ¸»¶ó´Â ÀÇ·áÀ±¸®ÀÇ Çٽɿ¡ Á÷°áµÇ´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¸ðµç ºÎ»óÀÚ´Â Ä¡·á ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
³óÃÌ Áö¿ª¿¡¼´Â Ä¡¾È ºÎÀç, ¸¸¿¬ÇÑ Ãæµ¹, ¼ö¼Û¼ö´Ü ºÎÁ·, ÀÇ·á¼¾ÅÍ ¾àÅ» µî ÀÇ·á Áö¿øÀ» °¡·Î¸·´Â Ãß°¡ÀûÀÎ Àå¾Ö¹°·Î ÀÎÇØ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ°í ÀÖ´Ù.
¾ÈÀüÇÑ ÀÇ·á ¼ºñ½º Á¦°øÀ» °¡·Î¸·´Â ÁÖ¿ä Àå¾Ö¹°Àº ¹«¾ùÀΰ¡?
ù°, ÀÇ·á ½Ã¼³, ȯÀÚ, Á÷¿ø, Àǹ« ¼ö¼Û¼ö´Ü¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ÀûÀÎ °ø°ÝÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¸®ºñ¾Æ¿¡¼ ÇöÁö Àǻ簡 »ìÇصǾúÀ» ¶§³ª ÆÄÅ°½ºÅº¿¡¼ ICRC ÀÇ·á °ü¸®ÀÚ°¡ »ìÇصǾúÀ» ¶§ ¼öõ ¸íÀÇ È¯ÀÚµéÀÌ ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ» ±Ç¸®¸¦ ¹ÚÅ»´çÇß´Ù.
µÑ°, 2009³â °¡ÀÚ Áö±¸¿¡¼Ã³·³, ±¸±ÞÂ÷, ȯÀÚ ¶Ç´Â ÀÇ·á Á÷¿øÀÌ ¼ö½Ã°£ ¶Ç´Â ¼öÀÏ µ¿¾È °Ë¹®¼Ò¸¦ Åë°úÇÏÁö ¸øÇØ ¼ö¸¹Àº ºÎ»óÀÚ°¡ ÈļÛÀ» ±â´Ù¸®´Â µ¿¾È Á׾´Ù.
¼Â°, Â÷º°·Î ÀÎÇÑ »ìÇصµ ºó¹øÇÏ´Ù. ÃÖ±Ù ÄÚÆ®µðºÎ¾Æ¸£Àû½ÊÀÚ»ç¿Í ¸®ºñ¾ÆÀû½Å¿ù»ç ¼Ò¼Ó ÀÇ»çµéÀÌ Â÷·®ÀÌ Åë°úÇÏÁö ¸øÇØ ´Ù¸¥ ÀÎÁ¾ ±×·ìÀÇ È¯ÀÚµéÀÌ º´¿ø¿¡ Á¢±ÙÇÏÁö ¸øÇß´ø »óȲ¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀ» µéÀº ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¸®ºñ¾ÆÀÇ °æ¿ì »ó´ë Æí¿¡ ¼ÓÇÑ ½ÉÇÑ ºÎ»óÀ» ÀÔÀº ȯÀÚ°¡ º´¿ø ħ´ë¿¡¼ ÃÑ°ÝÀ» ´çÇß´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î, ÀÇ·á ½Ã¼³¿¡ ±º´ë³ª ¹«ÀåÁý´ÜÀÌ ÃâÀÔÇÏ´Â °Íµµ ¾ÈÀüÇÑ ÀÇ·á Áö¿ø Á¦°ø¿¡ ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¡®¹æ¹®¡¯À» ¹ÞÀº ÀÇ·á ¼¾ÅÍ´Â Ãæµ¹ »ó´ë ÆíÀÇ ´«¿¡ ÀÇ·áÀû ½Å¼ºÀ» ÀÒ´Â °ÍÀ¸·Î ºñÃçÁö°Ô µÈ´Ù. ÀÌ´Â ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡¼ ÀÏ¾î³ °Íó·³ ÀÇ·á ½Ã¼³¹°ÀÌ ±º»ç ¸ñÇ¥¹°·Î ÀÎ½ÄµÇ¾î ±º»ç °ø°ÝÀ» ¹Þ´Â °á°ú·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ±º´ë³ª ¹«ÀåÁý´ÜÀÇ ÃâÀÔÀº ºÒ¹ýÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸, ´õ¿í ¾ö°ÝÇÏ°Ô ÅëÁ¦µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±º´ë¿Í ¹«ÀåÁý´ÜÀÇ ÃâÇöÀ¸·Î ȯÀÚ¿Í Á÷¿øÀÌ À§Çè¿¡ óÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª?
ÀÇ·á Áö¿ø Á¦°øÀ» °¡·Î¸·´Â Æø·ÂÀº ÀÇ·á ¹®Á¦¶ó±âº¸´Ù´Â Ä¡¾È ¹®Á¦¿¡ °¡±õ´Ù. ±º´ë, ¹«ÀåÁý´Ü, ´ç»ç±¹, ÀÇ·á°è, °¢±¹ Àû½ÊÀÚ ¹× Àû½Å¿ù»ç µîÀÌ ¸ðµÎ °³ÀÔÇØ ÀÌ¿Í °°ÀÌ Áß¿äÇÑ ÀεµÀû ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥À» ã´Â °ÍÀÌ ±Þ¼±¹«ÀÌ´Ù.
°¢±¹ Àû½ÊÀÚ»ç ¹× Àû½Å¿ù»ç Á÷¿øµé°ú ÇÔ²² ¿ì¸®´Â ¹«·ÂÃæµ¹°ú ±âŸ ±ä±Þ»óȲ¿¡¼ ÀÇ·á Áö¿øÀÇ ¾ÈÀü°ú Á¦°ø »óȲÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÆľÇÇÏ°í ½ÇÇàÇϱâ À§ÇØ 4³â°£ÀÇ ±Û·Î¹ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.
ICRC¿Í °¢±¹ Àû½ÊÀÚ»ç ¹× Àû½Å¿ù»ç´Â ´ç»ç±¹ ¹× ´Ù¸¥ ÀÌÇØ°ü°èÀÚµé°ú ÇùÀǸ¦ ½ÃÀÛÇß°í, 2012³âºÎÅÍ 2013³â±îÁö Àü ¼¼°è¿¡¼ ¿ ¹øÀÇ Àü¹®°¡ ¿öÅ©¼óÀ» ¿ °èȹÀÌ´Ù. Àü¹®°¡ ¿öÅ©¼ó¿¡¼´Â ÆÄ¾ÇµÈ ÀεµÀû ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ °¢±¹¿¡¼ ½ÇÇàµÉ ½ÇÁúÀûÀÎ ±Ç°í»çÇ×°ú Á¶Ä¡¸¦ µµÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ °úÁ¤Àº °¢±¹¿¡¼ ÁøÁ¤ÇÑ Â÷À̸¦ ¸¸µé°Ô µÉ °áÁ¤°ú Á¶Ä¡¿¡ ¸Â°Ô Á¶Á¤µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀüÀï ÀÚü¸¸À¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ ³ª»Ú´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ ÀÇ·á ¼ºñ½º¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹ÌÄ¡´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµç Á¶Ä¡¸¦ °±¸ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Paul-Henri Arni
¨ÏICRC
À̶óÅ© ¹Ù±×´Ùµå
¾Æµå³ Ä«À̶ö¶óº´¿øÀÇ ÇÑ Àǻ簡 º´¿øÀÌ ¹Ì»çÀÏ Æø°ÝÀ» ¹ÞÀº ÈÄ µ¹¹«´õ±â¸¦ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Ù.
¨ÏAFP PHOTO / Karim Sahib
2002³â 5¿ù 7ÀÏ
Ä®¶õµð¾ÆÀÇ ¿þ½ºÆ®¹ðÅ© ±º üũÆ÷ÀÎÆ®¿¡¼ À̽º¶ó¿¤ º´»çµéÀÌ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î °¡´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¾Úºæ·±½º¸¦ Á¶»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¨ÏAFP PHOTO / Leila Gorchev
¸®ºñ¾Æ ¹ÌÁî´Ù
¹ÌÁî´Ù º´¿øÀÌ Æ÷ź °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Æ º´»ó¿¡ ÀÖ´ø ȯÀÚµéÀÌ ºÎ»ó´çÇß´Ù.
¨ÏChristopher Morris/VII
2011³â ¿¹¸à
ºÎ»óÀÚµé°ú »ç¸ÁÀÚ ½Ã½ÅÀ» ½ÇÀº ¾Úºæ·±½º°¡ º¸°Ç¼Ò·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Â ¸ð½ºÅ©¿¡ µµÂøÇß´Ù.
¨ÏChristopher Morris/VII
¼Ò¸»¸®¾Æ
¸ð°¡µð½´¿¡ ÀÖ´Â ¸Þµð³ª º´¿øÀå ¸ðÇϸ޵å À¯¼öÇÁ ¾¾´Â ¹«Àå¼¼·Â¿¡ ÀÇÇØ 24½Ã°£ °¨½Ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¨ÏICRC / Andre Liohn