skip navigation

ICRC ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ (International Committee of the Red Cross)

Àü¿ª¸Þ´º¸µÅ©

³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¸Þ´º

mineAction

º£Æ®³²: »ý¸íÀ» À§ÇùÇÏ´Â ÀüÀïÀ¯»ê°úÀÇ ½Î¿ò

2010-06-03

 

º£Æ®³² ÁߺÎÁö¿ª »ç¶÷µéÀº ¿©ÀüÈ÷ 60~70³â´ëÀÇ º£Æ®³²Àü ÀÌÈÄ ³²°ÜÁø ºÒ¹ßź¿¡ ÀÇÇØ ¼¼´ë¸¦ °Ç³Ê °íÅë ¹Þ°í ÀÖ´Ù. º£Æ®³² Àû½ÊÀÚ»ç´Â ICRCÀÇ ¿øÁ¶¸¦ ¹Þ¾Æ ÀÌ·¯ÇÑ Àç¾Ó¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ì°í ÀÖ´Ù.

 

Àº±¸¿º Äí¿Á ÄíÀÌ´Â 1975³â ³ª¹«¸¦ ÇÏ·¯ °¡´Â ±æ¿¡ Áö·Ú¸¦ ¹â¾Ò´ø ³¯À» ¾ÆÁ÷µµ »ý»ýÇÏ°Ô ±â¾ïÇÑ´Ù. ¡°Ã³À½¿¡´Â ¹ß¸¸ Àý´Ü Çß¾î¿ä. ±×·±µ¥ °¨¿°ÀÌ À־ ´Ù½Ã ¹«¸­ À§·Î Àý´Ü ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.¡± ¼º°øÀûÀÎ ÀÇÁ· ÀåÂø ´ö¿¡ ÇöÀç ±×´Â 5¸íÀÇ ¾ÆÀ̸¦ Å°¿î Äí¾Ó Æ®¸® Áö¹æ¿¡¼­ º­³ó»ç¸¦ Áþ°í ¾ß並 °¡²Ù¸ç ³²ºÎ·´Áö ¾Ê°Ô »ì ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

 

ÇÏÁö¸¸ ºñ±ØÀº ¶Ç´Ù½Ã ã¾Æ¿Ô´Ù. ±× ÀÏÀÌ ÀÖÀº Áö 31³â ÈÄ¿¡ Àº±¸¿º Äí¿Á ÄíÀÌÀÇ °¡Á·Àº ¿À·¡Àü¿¡ ³¡³­ ÀüÀïÀ¸·Î ¶Ç´Ù½Ã °íÅëÀ» ´çÇØ¾ß Çß´Ù. ¡°¿ì¸® ¾ÆµéÀº ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ ÀÏÇÏ·Á°í ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì°í ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×·¯´ø Áß °íöÀ» ¸ðÀ¸´Â ³²ÀÚ 3¸í°ú °°ÀÌ ÀÏÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±Ý¼ÓŽÁö±â°¡ ¶¥¼Ó¿¡ ¹º°¡ ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£¸¦ º¸³Â°í, ¶¥À» ÆÄ´ø Áß¿¡ Æø¹ßÀÌ ÀϾ ¾ÆµéÀÌ ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ Á×¾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Å¶ó°í´Â ¾ÆµéÀÇ ½Ãü¸¦ ÁýÀ¸·Î °¡Áö°í ¿À´Â °Í»ÓÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ¾ÆµéÀº ±×¶§ °íÀÛ 24»ìÀ̾ú½À´Ï´Ù.¡±

 

ÀüÀïÀ¸·Î ȲÆóÈ­µÈ ±¹Åä

 

º£Æ®³² ´ç±¹Àº ÀüÀïÀÌ ³¡³­ 1975¿¡¼­ 2007³â±îÁöÀÇ ½Ã±â¿¡ ÀüÀï ÈÄ ³²°ÜÁø ºÒ¹ßź¿¡ ÀÇÇØ ¾à 39,000¸íÀÌ »ç¸ÁÇÏ°í 66,000¸íÀÌ ºÎ»óÀ» ÀÔÀº °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. ºÒ¹ßźÀ̶õ Áý¼Ó(ó¢áÖ)źÀ̳ª Áö·Ú¿Í °°Àº ÀåÄ¡¸¦ ¸»Çϴµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ÀåÄ¡µéÀº ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Ù°¡ »ç¶÷ÀÇ ¸ñ¼ûÀ» »©¾Ñ°Å³ª ºÒ±¸·Î ¸¸µç´Ù.

 

°¡Àå ÇÇÇØ°¡ Å« Áö¿ªÀº ÇѶ§ ³²ºÏ º£Æ®³²ÀÇ ºñ¹«ÀåÁö´ë¸¦ Çü¼ºÇß´ø ÁߺΠº£Æ®³²ÀÇ Äí¾Ó Æ®¸®¿Í °°Àº ½Ã°ñ Áö¿ªÀÌ´Ù. ³ó»ç¸¦ Áþ´Ù°¡ ÀÌ·¯ÇÑ Àç¾ÓÀ» ¸¸³ª´Â °æ¿ìµµ ¸¹Áö¸¸ »ç¸ÁÇϰųª ºÒ±¸°¡ µÈ Èñ»ýÀÚÀÇ 1/3Àº °íöÀ» ¸ðÀ¸´Â ÀÏÀ» ÇÏ´Ù°¡ ºÀº¯À» ´çÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.

 

±×µéÀº ÀÌ°ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑ ÀÏÀÎÁö Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¡°¿ì¸® ³²ÆíÀÌ °íöÀ» Æij»·¯ ´Ù´Ò ¶§ Àú´Â Ç×»ó ¹«¼­¿ü¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¼±ÅÃÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÄÀÌ 2¸í ÀÖ¾ú°í ³óÀ常À¸·Î´Â °¡Á·À» ¸Ô¿© »ì¸®±â¿¡ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.¡°¶ó°í Àº±¸¿£ Ƽ ºóÀº ¸»ÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ ¿ì·Á´Â 2009³â 8¿ùÀÇ ¾î´À ³¯ Çö½ÇÀÌ µÇ¾ú´Ù. 37»ìÀ̾ú´ø ±×³àÀÇ ³²ÆíÀº Æij»°í ÀÖ´ø ¹°ÁúÀÌ Æø¹ßÇϸ鼭 ¿À¸¥¼Õ ¼Õ°¡¶ô 2°³¸¦ ÀÒ¾ú°í ¿À¸¥¹ß¿¡ ½É°¢ÇÑ °ñÀý»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù.

 

¡°±× ÀÌÈÄ ³²ÆíÀº µ·À» ¹ú ¼ö ¾ø¾ú°í Àú ¶ÇÇÑ ³²ÆíÀ» µ¹º¸¾Æ¾ß Ç߱⠶§¹®¿¡ ±âÁ¸¿¡ ÇÏ´ø ¹Ù´ÀÁú·Î ¿Ã¸®´ø ¼öÀÔµµ ÁÙ¾ú½À´Ï´Ù. µÎ ¾ÆÀÌÀÇ ¹Ì·¡°¡ °ÆÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.¡± ¶ó°í ±×³à°¡ ¸»ÇÑ´Ù.

 

´ÙÂ÷¿øÀûÀÎ Á¶»ç

 

ICRCÀÇ ¾ÆÅÂÁö¿ª ¹«±â¿À¿° ÀÚ¹®°üÀÎ º¸¸®½º ü¸®³ª´Â ¡°Äí¾Ó Æ®¸®´Â º£Æ®³²¿¡¼­ °¡Àå °¡³­ÇÑ Áö¿ªÀÌ°í ÀÌ·¯ÇÑ »ç°íÀÇ ¹è°æ¿¡´Â ÀǽÉÇÒ ¹Ù ¾øÀÌ °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ø½Ä µ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é ÀÌ Áö¿ªÀº ºÒ¹ßź¿¡ ÀÇÇÑ ÇÇÇØ°¡ °¡Àå Å« Áö¿ªÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ü·Ã Á¶»ç°¡ ¸Å¿ì ºÎÁ·ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. Èñ»ýÀÚµé°ú °ü·ÃÇØ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ºÎºÐ, ¿¹¸¦ µé¾î ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÏ´Ù°¡ »ç°í°¡ ³µ´ÂÁö µîÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡± ¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.

 

º£Æ®³² Àû½ÊÀÚ»ç(VNRC)°¡ ÀÌ¿Í °°Àº ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ICRC Áö¿ª ´ëÇ¥´Ü¿¡ ¹®ÀÇÇß°í, Äí¾Ó Æ®¸®°¡ ´ÙÂ÷¿øÀûÀÎ ÇÕµ¿Á¶»çÀÇ Ãâ¹ßÁö·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ¿ÃÇØ º£Æ®³² Àû½ÊÀÚ»ç´Â ICRCÀÇ Áö¿øÀ¸·Î Äí¾Ó Æ®¸®ÀÇ 6°³ Áö¿ª¿¡¼­ 120¸íÀÇ Àû½ÊÀÚ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÀ±ÞóġÈÆ·ÃÀ» ½ÃÇàÇß´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ICRC´Â ÀÀ±ÞóġŰƮµµ Á¦°øÇß´Ù. º¸¸®½º ü¸®³ª¿¡ µû¸£¸é ¡°ÀÌ È°µ¿ÀÇ ¸ñÀûÀº Áö·Ú³ª ´Ù¸¥ Æø¹ß¹°¿¡ ÀÇÇØ ºÎ»ó´çÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ±¸ÇÏ´Â °Í¡±ÀÌ´Ù.

 

ÀÎ½Ä È®»êÀ» ÅëÇÑ »ý¸í »ì¸®±â

 

Áö·Ú À§ÇèÀ» ¾Ë¸®±â À§ÇÑ ±³À°ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î VNRC ÁöºÎ´Â ¿©·¯ Çб³¿¡¼­ °æ¿¬´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¾ÆÀ̵é°ú ºÎ¸ð ±×¸®°í Áö¿ªÁֹΠ500¸íÀÌ Âü°¡Çß´Ù.

 

º¸¸®½º ü¸®³ª´Â ¡°ÀÎ½Ä È®»êÀ» À§ÇÑ ÀÌ À¯ÄèÇÑ Çà»ç´Â Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú°í VNRCÀÇ ÁöºÎµéÀº Çà»ç ³»³» ¼ÒÁßÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ÆòÇß´Ù.

 

º¸¸®½º´Â ¶ÇÇÑ ¡°¿ì¸®°¡ Á¤º¸¸¦ È®º¸ÇÑ ¸¸Å­ ÀÌÁ¦ Èñ»ýÀÚ¸¦ µµ¿ï ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ º¼ °ÍÀÔ´Ï´Ù. À¯»çÇÑ ¹®Á¦·Î °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÎÁ¢±¹ įº¸µð¾ÆÀÇ »ç·Ê¿¡¼­ °¡´ÉÇÑ ¹æ¾ÈÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ±¹°¡ Àû½ÊÀÚ»çµéÀÇ ÈÄ¿øÀ» ¹Þ°í Àִ įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»ç´Â ºÒ¹ßź Èñ»ýÀÚ¿Í °íö ¼öÁýÀ¸·Î »ý°è¸¦ À¯ÁöÇÏ´Ù ÀÌ·¯ÇÑ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÈ ÁֹεéÀ» À§ÇØ ¼Ò¾×À¶ÀÚ±â±ÝÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼öÇýÀÚµéÀº µÅÁö»çÀ°, °¡°Ô, ¹° ÆßÇÁ ¿î¿µ µîÀ» ÅëÇØ ¼öÀÔÀ» Áõ´ë½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áֹε鿡°Ô °æÁ¦Àû ´ë¾ÈÀ» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ È¿°úÀûÀÎ »ç°í ¿¹¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.¡±¶ó°í µ¡ºÙÀδÙ.

 

À̸¦ º£Æ®³²¿¡¼­µµ ½ÇÇöÇÏ·Á¸é ÀçÁ¤Àû Áö¿øÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù. º¸¸®½º ü¸®³ª´Â »óȲÀ» ³«°üÀûÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ¡°±âºÎ±¹ Àû½ÊÀÚ»ç-Àû½Å¿ù»çÀÇ ÈÄ¿øÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̵é Áß ¸î¸îÀº ÀÌ¹Ì °ü½ÉÀ» Ç¥¸íÇß½À´Ï´Ù.¡±

 

ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ »Ñ¸®´Â ¿À·¡ Àü °ú°Å·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡Áö¸¸, ÀÌ°ÍÀÌ °¡Á®¿À´Â °á°ú´Â ºÐ¸íÈ÷ ÇöÀç±îÁö ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. Äí¾Ó Æ®¸®¿¡¼­ ¼º°øÀ» °ÅµÐ´Ù¸é º£Æ®³²ÀÇ ´Ù¸¥ ÇÇÇØ Áö¿ª¿¡±îÁö ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

 

(¿ø¹®) http://www.icrc.org/eng/resources/documents/feature/viet-nam-feature-030610.htm

PHOTOS

  • ¨ÏICRC/B. Cerina

    1975³â Áö·Ú·Î ´Ù¸® ÇÑÂÊÀ» ÀÒ°í 2006³â Æø¹ß»ç°í·Î ¾ÆµéÀ» ÀÒÀº Àº±¸¿º Äí¿Á ÄíÀÌ¿Í ICRC Á÷¿ø.

    ¨ÏICRC/B. Cerina

  • ¨ÏICRC/B. Cerina

    ÁߺΠº£Æ®³²ÀÇ Äí¾Ó Æ®¸® Áö¹æ. 24»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ Æø¹ß»ç°í·Î ¼ûÁø Àº±¸¿º Äí¿Á ÄíÀÌÀÇ ¾Æµé.

    ¨ÏICRC/B. Cerina

  • ¨ÏICRC/B. Cerina

    Äí¾Ó Ƽ¸£. º£Æ®³² Àû½ÊÀÚ»ç ÀÚ¿øºÀ»çÀÚÀÇ ÀÀ±ÞóġÈÆ·Ã.

    ¨ÏICRC/B. Cerina