skip navigation

ICRC ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ (International Committee of the Red Cross)

Àü¿ª¸Þ´º¸µÅ©

³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¸Þ´º

cooperation

įº¸µð¾Æ: 30³â µ¿¾È Áö¼ÓµÈ ICRC È°µ¿

2009-12-11

 

įº¸µð¾Æ´Â 1969~1999³â »çÀÌ¿¡ °ÅÀÇ °è¼ÓÇؼ­ ¹ß»ýÇÑ ÀüÀï°ú Á¤Ä¡Àû Ãæµ¹ ±×¸®°í Æø·Â¿¡ ÀÇÇØ °íÅë¹Þ¾Ò´Ù. ¼ö ½Ê¸¸ ¸íÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú°í ¼ö ¹é¸¸ ¸íÀÌ »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ÀÒ¾ú´Ù. 1979³â ICRC´Â UNICEF¿Í ÇÔ²² ¼ö ¸¸ ¸í¿¡°Ô ½Ä·®À» °ø±ÞÇϸ鼭 ICRC ¿ª»ç»ó °¡Àå Å« ±Ô¸ðÀÇ ±¸È£È°µ¿ Áß Çϳª¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌÇÏ´Â 2009³â 1¿ùºÎÅÍ10¿ù±îÁö įº¸µð¾Æ¿¡¼­ÀÇ ICRC È°µ¿º¸°íÀÌ´Ù.

 

¿À´Ã³¯ ICRC´Â ¿©ÀüÈ÷ ÀεµÀû µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Ä¯º¸µð¾Æ¿¡¼­ È°¹ßÈ÷ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ICRC´Â ÇöÁö Á¶Á÷°ú ´ç±¹, ƯÈ÷ »çȸ¡¤ÀçÇⱺÀΡ¤Ã»¼Ò³â ÀçÈ°ºÎ(MoSVY), ³»¹«ºÎ »êÇÏ ±³Á¤±¹ ±×¸®°í įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»ç¿Í ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

Áö·Ú¿Í ÀÜ¿© Æø¹ß¹°·Î ÀÎÇØ ±¹ÅäÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀÌ Á¢±Ù±ÝÁö±¸¿ªÀÌ µÇ¾ú°í, 1979³â¿¡¼­ 2008³â »çÀÌ 63,000¸í ÀÌ»óÀÌ Áװųª ´ÙÃÆ´Ù. 2009³â¿¡´Â 200¸í ÀÌ»óÀÇ »ç»óÀÚ°¡ ¹ß»ýÇßÀ¸¸ç, ÅäÁö¿Í Çʼö ¼­ºñ½ºÀÇ ÀÌ¿ëÀÌ Á¦ÇÑµÈ »ç¶÷ÀÇ ¼ö°¡ ¼öõ ¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù.

 

ICRC´Â MoSVYÀÇ Áö·Ú ÇÇÇØÀÚ¸¦ À§ÇÑ ½ÅüÀçÈ°¼¾ÅÍ 2°÷ÀÇ ¿î¿µÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ±¹³»ÀÇ ´Ù¸¥ ÀçÈ°¼¾Å͸¦ À§ÇØ ÀÇÁ·ºÎÇ° ¹× º¸Á¶±â±¸¸¦ »ý»êÇÏ´Â °øÀåµµ ÀÖ´Ù.

 

±¸±ÝÀÚµéÀÇ Ã³¿ì¸¦ È®ÀÎÇÏ°í °³¼±Çϱâ À§ÇÑ ±³µµ¼Ò ¹æ¹®Àº ³»¹«ºÎ °¨µ¶ÇÏ¿¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ICRC´Â ±â¼úÁö¿ø°ú Àü¹®°¡ÀÇ°ßÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ´ç±¹ÀÌ ±³µµ¼Ò¿î¿µ°ú ¾ï·ùÁ¶°ÇÀ» °³¼±Çϵµ·Ï µ½´Â´Ù.

 

ICRC´Â Áö·Ú¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÁ¦°í¿Í ±¹Á¦Àεµ¹ý º¸±ÞÀ» À§ÇØ Ä¯º¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»ç¿Í ±ä¹ÐÇÏ°Ô Çù·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

±¸±ÝÀÚ ¹æ¹®°ú Áö¿ø

 

ICRCÀÇ ±¸±Ý °ü·Ã È°µ¿Àº ÀÚÀ¯°¡ ¹ÚÅ»µÈ »ç¶÷µéÀÇ Á¸¾ö¼º°ú ½ÅüÀû °Ç°­À» ÁöÅ°´Â µ¥ ±× ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ICRC ´ëÇ¥µéÀº ±¸±Ý½Ã¼³À» ¹æ¹®ÇÏ°í ±¸±ÝÀÚ¿Í °³º° ¸é´ãÀ» ÅëÇØ ±¸±Ý Á¶°ÇÀ» Æò°¡ÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ ICRC´Â ºñ¹Ð º¸ÀåÀ» ±âº»Á¶°ÇÀ¸·Î ÆľÇÇÑ »ç½Ç°ú ±Ç°í»çÇ×À» ´ç±¹°ú °øÀ¯ÇÑ´Ù.

 

2009³â 1¿ù~10¿ù »çÀÌ¿¡ ICRC´Â 18°÷ÀÇ ±³µµ¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÈ 11,000¿© ¸íÀÇ ±¸±ÝÀÚ¸¦ ¹æ¹®Çß°í °³ÀÎÀ§»ýÅ°Æ®¸¦ 5,000¸í ÀÌ»óÀÇ ±¸±ÝÀڵ鿡°Ô ³ª´©¾î ÁÖ¾ú´Ù.

 

2009³â ICRC´Â ´ç±¹ÀÌ ¼ö°¨ÀÚÀÇ °Ç°­°ü¸®¿¡ ´õ¿í Èû¾²µµ·Ï ³ë·ÂÇß´Ù. ICRC´Â Áö³­ 9¿ù ±³µµ¼Ò ³» °Ç°­°³¼±¿¡ ´ëÇÑ ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇߴµ¥, ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ³»¹«ºÎ, º¸°ÇºÎ, ±³µµ¼Ò Ã¥ÀÓÀÚ, ±âŸ ÀÌÇØ°ü°èÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇè°ú ¸ð¹ü»ç·Ê µîÀ» °øÀ¯Çß´Ù.

 

ICRC´Â ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ±³µµ¼Ò °Ç¼³ ±âÁØÀ» °³¼±À» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¹°°ú À§»ý ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®Áö½ÄÀ» ´ç±¹°ú °øÀ¯Çß´Ù. ICRC´Â ¶ÇÇÑ ¹°°ú À§»ý ½Ã½ºÅÛÀÇ °³¼±À» À§ÇØ 12°÷ÀÇ ±³µµ¼Ò¿¡ Àü¹® ±â¼ú°ú ¹°Àû Áö¿øÀ» Á¦°øÇß´Ù.

 

Àå¾Ö ±Øº¹À» ÅëÇÑ ¿ª·® ÇÔ¾ç

 

ÇöÀç ICRCÀÇ ½ÅüÀçÈ°ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ICRC°¡ įº¸µð¾Æ¿¡¼­ ½ÃÇà ÁßÀÎ ÁÖ¿ä »ç¾÷ Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡´Â ¹ÙŽ¹æ Áö¿ª ½ÅüÀçÈ°¼¾ÅÍ, ÇÁ³ðÆæ Á¤Çü¿Ü°ú±â±â ºÎÇ° °øÀå ±×¸®°í ÄÞÆþ ½ºÆä¿ì Áö¿ª¼¾ÅÍ°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.

 

įº¸µð¾Æ¿¡´Â 36,000¸íÀÇ Áö·Ú Èñ»ýÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© įº¸µð¾Æ¿¡´Â 150,000¸í ÀÌ»óÀÇ ÁÖ¹ÎÀÌ À̵¿¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ¾î º¸Á¶±â±¸¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ÀÌ Áß ICRC°¡ Áö¿øÇÏ´Â ¼¾Å͵éÀÌ À̵éÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÇÁ·, º¸Á¶±â±¸¿Í ¹°¸®Ä¡·á¿ä¹ýÀÇ 45% Á¤µµ¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ºÎÇ° °øÀåÀÌ Ä¯º¸µð¾Æ¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô º¸Ã¶±â±â ¿Í ±³Á¤±â±â¸¦ »ý»êÇÏ´Â °øÀåÀ̸ç, ¸Å³â 15,000¸íÀÇ È¯ÀÚ¿¡°Ô °¢Á¾ ±â±â¸¦ °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

2009³â ICRC°¡ Áö¿øÇÏ´Â 2°÷ÀÇ ½ÅüÀçÈ°¼¾Å͸¦ 10,000¸íÀÇ È¯ÀÚ°¡ ÀÌ¿ëÇß°í, ȯÀڵ鿡°Ô ÀÇÁ·, ÁöÁö ±â±¸, ¸ñ¹ß, ÈÙü¾î µîÀ» Á¦°øÇß´Ù.

2009³â 1¿ù ÀÌÈÄ ÇÁ³ðÆæ ±¹¸³ Á¤Çü¿Ü°ú±â±âºÎÇ° °øÀåÀº 3,000°³°¡ ³Ñ´Â ÀÇÁ·, ¹«¸­ °üÀý µîÀ» ±¹³» ´Ù¸¥ ÀçÈ°¼¾ÅÍ¿¡ ¹«»ó Á¦°øÇß´Ù.

 

µµ½Ã·ÎÀÇ Á¢±Ù¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â ¿Ü°û Áö¿ª¿¡ »ç´Â ȯÀÚµéÀ» À§ÇØ ¹ÙŽ¹æ ¼¾ÅÍ¿Í ÄÞÆþ ½ºÆä¿ì ¼¾ÅÍÀÇ Á÷¿øµéÀÌ 8,000¸í ÀÌ»óÀÇ È¯ÀÚ¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¹«¾ùÀÌ ÇÊ¿äÇÑÁö ÆľÇÇÏ°í º¸Á¶±â±¸¸¦ Áö±ÞÇß´Ù.

 

°¡Á·¿¬°è º¹±¸»ç¾÷

 

ICRC´Â ÀüÀïÀ¸·Î ¼ö¸¸ ¸íÀÇ À̻갡Á·ÀÌ ¹ß»ýÇÑ Ä¯º¸µð¾Æ¿¡¼­ 1979³â À̻갡Á·»óºÀ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù. 2000³â±îÁö ICRC À̻갡Á·»óºÀ ¼­ºñ½º´Â įº¸µð¾Æ, ű¹ ±×¸®°í ±¹¿Ü¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó ½ÇÁ¾µÈ °¡Á·À» ã´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇß´Ù.

ICRC´Â °¡Á· °£ÀÇ ¼Ò½Ä Àü´Þ¿¡ Èû½è°í °¡´ÉÇÏ¸é °¡Á·ÀÌ ´Ù½Ã ¸¸³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇß´Ù.

 

2000³â įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»ç´Â °¡Á·°ü°è º¹±¸»ç¾÷À» ÁÖµµÇÏ´Â ±â°üÀÌ µÇ¾ú°í, įº¸µð¾Æ¿¡¼­ Àû½ÊÀÚ ¸Þ½ÃÁö ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Àμö¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ICRC°¡ 1975³â ÀÌÈÄ 500,000¸í¿¡ ´ëÇÑ ÀڷḦ º¸°üÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀڻ翡 ´ëÇÑ Áö¿øÀ» °è¼ÓÇß´Ù. ÀÌ µ¥ÀÌÅÍ´Â ÀÌÁ¦ Àü»êÈ­µÇ¾ú°í, 12¿ù 14ÀÏ ICRC´Â ÀÌ ÀڷḦ įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀڻ翡 ÀÌ°üÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓÇؼ­ À̻갡Á·»óºÀÀ» Áö¿øÇÒ °ÍÀÌ´Ù(ICRC ´º½º ÂüÁ¶).

 

±¹Á¦Àεµ¹ý ÁõÁø

 

Àû½ÊÀÚ»çÀÇ ÀÓ¹«¿¡ µû¶ó ICRC´Â įº¸µð¾Æ°¡ ÀεµÀû ¼º°ÝÀÇ Á¶¾à¿¡ ¼­¸í ¹× ºñÁØÇÏ°í ±¹Á¦Àεµ¹ýÀÇ ±¹³» ÀÌÇàÀ» ÃËÁøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈûÀ» ½Ç¾îÁÖ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ICRC´Â įº¸µð¾Æ°¡ Áý¼Óź ±ÝÁöÇù¾à¿¡ Âü°¡ÇÏ°í Àû¼öÁ¤Ç¥Àå¿¡ °üÇÑ Á¦³×¹Ù Çù¾à Á¦ 3 Ãß°¡ÀÇÁ¤¼­¿¡ °¡ÀÔÇÒ °ÍÀ» Àå·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

 

-       ÇÁ³ðÆæ ¿Õ¸³¹ý°æ´ëÇÐÀÇ ¹ýÇаú Çлý 55¸íÀÌ ICRC°¡ °³ÃÖÇÑ ±¹Á¦Àεµ¹ý ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü°¡Çß´Ù.

-       ICRC´Â Áö³­ 8¿ù ÆòÈ­À¯Áö±º ÈƷü¾ÅÍ¿¡¼­ Æĺ´À» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â 50¿© ¸íÀÇ Ä¯º¸µð¾Æ ÆòÈ­À¯Áö±ºÀ» ´ë»óÀ¸·Î ICRCÀÇ ÀÓ¹«¿Í ±¹Á¦Àεµ¹ý¿¡ ´ëÇØ ÇÁ·¹Á¨Å×À̼ÇÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù.

-       Áö³­ 10¿ù ¿Õ¸³¹ý°æ´ëÇÐ ÇкλýµéÀÌ »ó±Þ ±¹Á¦Àεµ¹ýÄÚ½º¿¡ Âü°¡Çß´Ù.

 

 

įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»ç¿ÍÀÇ Çù·Â

 

ICRC´Â Àû½ÊÀÚ»çÀÇ ±âº» ¿øÄ¢°ú ±¹Á¦Àεµ¹ýÀÇ ±âº» ¿øÄ¢À» º¸±ÞÇϴ įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»çÀÇ ³ë·ÂÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»ç´Â Àü¹®ÀûÀÎ ÃâÆǹ° Á¦ÀÛÀ» ¹è¿ì±â À§ÇØ ÃÖ±Ù ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ ¿­¸° ICRC ÇÁ·Î´ö¼Ç ¿öÅ©¼ó¿¡ Âü°¡Çß´Ù.

 

ICRC, įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»ç ±×¸®°í MoSVY´Â Àå¾ÖÀÎ Áö¿ø È®´ë¿¡ °üÇÑ ¾çÇØ°¢¼­¸¦ ¼öÁ¤º¸¿ÏÇß´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Æ¯È÷ ¿Ü°û Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â Áö·Ú Èñ»ýÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¿øÁ¶°¡ °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

 

Áö³­ 1¿ù ICRC´Â ½Ã¿¥ ·¹¾ÆÇÁ¿¡¼­ ¹«±â¿À¿°¿¡ °üÇÑ ¿öÅ©¼óÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ 20°³±¹ Àû½ÊÀÚ»ç-Àû½Å¿ù»ç ´ëÇ¥µéÀÌ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù.

 

ICRC´Â įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»çÀÇ "Áö·Ú À§Çè ±³À°°ú À§Çè°¨¼Ò" ¶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ±â¼ú Áö¿øÀ» Á¦°øÇß´Ù.

 

¸¶Áö¸·À¸·Î ICRC´Â įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»çÀÇ °¡Á·¿¬°è º¹±¸»ç¾÷ Àü·«°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¿ä±¸»çÇ× ÆľÇÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÚ¹®À» Á¦°øÇß´Ù. ICRC´Â ÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é ÀÚÄ«¸£Å¸¿¡¼­ ¿­¸° Áö¿ª ³» ȸÀÇ¿¡ įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»ç Á÷¿ø 2¸íÀÇ Âü°¡ºñ¿ëÀ» Áö¿øÇß´Ù.

 

 

(¿ø¹®) http://www.icrc.org/web/eng/siteeng0.nsf/html/update-cambodia-111209

 

PHOTOS

  • ¨ÏICRC

    ÇÁ³ðÆæÀÇ Á¤Çü¿Ü°ú±â±âºÎÇ° °øÀå. º¥Ä¡ ÀÛ¾÷ÀÚ°¡ ÀÇÁ·À» Á¶¸³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    ¨ÏICRC

  • ¨ÏICRC

    ½Ã¿¥ ·¹¾ÆÇÁ ±³µµ¼Ò ¹æ¹®. À§»ý¿ëÇ° ¹è±Þ.

    ¨ÏICRC

  • ¨ÏICRC

    ICRCÀÇ Áö¿øÀ¸·Î °³ÃÖµÈ ¡®±³µµ¼Ò ³» °Ç°­¡¯ ¿¡ °üÇÑ ºÎó°£ ¼¼¹Ì³ª.

    ¨ÏICRC

  • ¨ÏICRC

    įº¸µð¾Æ Àû½ÊÀÚ»ç Á÷¿øÀÌ ¹ÝÅ×¾ÆÀÌ ¸Þ¾ÈüÀÌ Áö¹æÀÇ ÇÑ ¸¶À»¿¡¼­ À̻갡Á· »óȲÀ» ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    ¨ÏICRC