skip navigation

ICRC ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ (International Committee of the Red Cross)

Àü¿ª¸Þ´º¸µÅ©

³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¸Þ´º

assistance

¿¡¸®Æ®¸®¾Æ : °¡Ãà Ä¡·á¸¦ ÅëÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ »ý°è Çâ»ó

2010-06-21

1998³â ~ 2000³â¿¡ °ÉÃÄ Ä¡·¯Áø ¿¡¸®Æ®·¹¾Æ¿Í ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ °£ÀÇ ÀüÀïÀº ÀÌ¹Ì ¿À·¡µÈ °ú°ÅÀÇ ÀÏÀÌÁö¸¸, ICRC´Â ¿¡¸®Æ®·¹¾Æ¿¡¼­ È°µ¿À» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ICRC´Â ¹«·ÂÃæµ¹·Î Å« ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº Áö¿ª¿¡ ÀçÁ¤ÂøÇÑ »ç¶÷µéÀÇ °¡ÃàÀ» Ä¡·áÇÏ°í ÀÖ´Ù. ICRC ¸¶ÀÌŬ Ä«ÀÌÇÃ(Michael Kifle)ÀÌ ÃëÀçÇß´Ù.

 

¿¡¸®Æ®·¹¾ÆÀÇ °¡Ãà »ý»ê¼º¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ÁÖ¿ä ¹®Á¦ Áß Çϳª·Î °¡¹³À» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëü·Î 7¿ù°ú 9¿ù »çÀÌ´Â À帶öÀÌ°í, 10¿ùºÎÅÍ 6¿ù±îÁö´Â °Ç±â´Ù. 12¿ùºÎÅÍ °è¼Ó ¸ñÃÊÁö°¡ ÁÙ¾îµé±â ¶§¹®¿¡ ¸Å³â 3¿ùºÎÅÍ 6¿ù±îÁö°¡ °¡Àå Èûµç ½Ã±âÀÌ´Ù.

 

1998³â~2000³â ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƿÍÀÇ ÀüÀïÀ¸·Î ÀÎÇØ, ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ¿Í ±¹°æÀÌ ¸Â´êÀº Áö¿ª¿¡¼­´Â ¾È ±×·¡µµ ÀÌ¹Ì ¿­¾ÇÇÑ ¸ñÃà »óȲÀÌ ´õ¿í ¾ÇÈ­µÇ¾ú´Ù. °¡ÃàµéÀÌ ¸Ö¸® Èð¾îÁ® °á±¹ ½ÇÁ¾µÇ°Å³ª ¸¹ÀÌ Áױ⵵ Çß´Ù.

 

°Ç±â¿¡ °¡Ãà »ýÁ¸½ÃÅ°±â

 

ICRC´Â ±â»ýÃæ ¹Ú¸ê ´ëÃ¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î °Ç±â¿¡ Á×´Â °¡Ãà ¼ö¸¦ ÁÙÀÌ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿¡¸®Æ®·¹¾Æ ³ó¸²ºÎ¿ÍÀÇ ±ä¹ÐÇÑ Çù·Â ÇÏ¿¡, ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƿÍÀÇ ±¹°æÀαٿ¡ ÀÖ´Â °¡½¬ ¹Ù¸£Ä«, ³²ºÎ ¹× È«ÇØ ³²ºÎ Áö¿ªµé¿¡ À§Ä¡ÇÑ 100°³ ³Ñ´Â ¸¶À»¿¡¼­ °¡Ãà Ä¡·á È°µ¿À» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

Áö±Ý±îÁö 100¸¸ ¸¶¸® ÀÌ»óÀÇ °¡Ãàµé(µÅÁö, ¼Ò, ´ç³ª±Í, ³«Å¸)ÀÌ Ã¼³» ¹× ü¿Ü ±â»ýÃæ Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ICRCÀÇ ¿¡¸®Æ®·¹¾Æ °æÁ¦ ¾Èº¸ ´ëÇ¥ º£¶ó ÀÌ¿¥½º´Â ¡°ÀϹÝÀûÀ¸·Î Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀº °¡ÃàÀº   ¿ìÀ¯¿Í °í±â¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ »ý»êÇÏ°í, °¡¹³¿¡ »ì¾Æ³²À» È®·üµµ ´õ ³ô½À´Ï´Ù.¡± ¶ó°í ÀüÇÑ´Ù. ¶Ç   ¡°°¡ÃàÀÌ °Ç°­ÇÒ¼ö·Ï »ý°è ¼öÁصµ ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö °¡Ãà Ä¡·á ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷µéÀº 18¸¸ ¸í¿¡ À°¹ÚÇϸç, 3¸¸6õ °¡±¸ ÀÌ»ó¿¡ ´ÞÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

»ýÁ¸ÀÇ ¼ö´ÜÀÌ µÇ´Â °Ç°­ÇÑ °¡Ãà

 

¸¹Àº »ç¶÷µéÀº °¡Ãà¿¡ »ý°è¸¦ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ±× Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹Ù·Î ³²ºÎ Áö¿ª °ñ·Î(Golo) ¸¶À»ÀÇ ¿ø·ÎÀÎ À̺ê¶óÈû »ì·¹´Ù. ¡°¿ì¸® °¡ÃàÀÌ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀº ´ö¿¡ ÀÌÁ¦ °Ç°­ÇØÁø °¡ÃàÀ» ÆÈ¾Æ °¡Á·ÀÇ ¼öÀÔÀ» ´Ã¸®°í ¾ÆÀ̵鿡°Ô À½½Ä°ú ¿ÊÀ» »çÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±¶ó°í ±×´Â ¸»Çß´Ù.

 

ICRCÀÇ º»·¡ ±ä±Þ ±¸È£¸ñÇ¥´Â 1³â¿¡ ÇÑ ¹ø °Ç±âÀÇ ¸»¹ÌÀÎ 5¿ù¿¡¼­ 6¿ù »çÀÌ¿¡ °¡ÃàÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±â»ýÃæ Ä¡·á¸¦ ½ÃÇàÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª 2009³â ³ó¸²ºÎÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó, ICRC´Â °¡Ãà »ý»ê¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ °¡Ãà Ä¡·á ÇÁ·Î±×·¥À» 1³â¿¡ µÎ ¹ø, Áï À帶öÀÌ ½ÃÀ۵DZâ Àü°ú ³¡³­ ÈÄ¿¡ ½Ç½ÃÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

 

³ó¸²ºÎ¿Í ICRCÀÇ ¼öÀÇ»ç·Î ±¸¼ºµÈ ÆÀµéÀÌ 4°³ÀÇ ±×·ìÀ¸·Î ³ª´µ¾îÁ® °¢±â ´Ù¸¥ ÇàÁ¤±¸¿ªÀ¸·Î ÆİߵǾú´Ù. °¢ ÆÀÀº 6~9¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ¾àÇ°À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. Ä¡·á½Ã±â´Â ¹Ì¸® ¸¶À» °ü¸®ÀÚ¿Í ÇÔ²² Á¤ÇÏ¿´´Ù. ÆÀµéÀÌ ¾ðÁ¦ ã¾Æ¿À´ÂÁö ¾Æ´Â ¸¶À» ÁֹεéÀº Àӽ÷Π¿ïŸ¸®¸¦ ¼¼¿ì°í °¡ÃàÀ» ¸ô¾Æ³Ö¾î °¡ÃàÄ¡·á °úÁ¤ÀÌ »¡¸® ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¾ú´Ù.

 

¿ìÀ¯ »ý»ê·®ÀÌ ´Ã¾î³¯¼ö·Ï ´Ã¾î³ª´Â ¼öÀÔ

 

°¡Ãà ÁÖÀεé°úÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ ½Ç½ÃÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ Æò°¡°á°ú, Ä¡·áÇÑÁö ¸çÄ¥ÀÌ Áö³ª °¡Ãà ÇǺο¡ Áøµå±â(ü¿Ü ±â»ýÃæ)°¡ ´«¿¡ ¶ç°Ô ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ³²ºÎ Áö¿ª ¸¶ÀÌ ±¸µÎÇÁ ¸¶À»ÀÇ ³óºÎ ¾Ë¸® ¾ÆÈå¸Þµå´Â Ä¡·áÀÇ È¿°ú¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ¸ç ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ¡°ÀÌó·³ ªÀº ½Ã°£ ¾È¿¡ ÀÌ·¸°Ô »¡¸® üÁßÀÌ ´Ã¾î³­ °ÍÀ» º» Àû ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ìÀ¯ »ý»ê·®ÀÌ ´õ ´Ã¸é¼­, ¿ìÀ¯¸¦ ÆÈ¾Æ µ·À» ¹ú°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

 

³óºÎµé »çÀÌ¿¡¼­ ¡°»ì Âî¿ì´Â ¾à¡±À̶ó ºÒ¸®´Â ±âÀûÀÇ ¾à

 

°¡½¬ ¹Ù¸£Ä« Áö¿ªÀÇ ³óºÎµéµµ ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿øÀ» °í¸¿°Ô ¿©±â¸ç À̹ö¸ßƾ(°¡Ãà Ä¡·áÁ¦)À»  ¡°»ì Âî¿ì´Â ¾à¡±À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ¡°°¡ÃàÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ÀºÇà°úµµ °°Àº Á¸Àç¿¡¿ä. ÀúÈñ´Â ÀüÀûÀ¸·Î °¡Ãà¿¡ »ý°è¸¦ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡ÃàÀ» Æȸ鼭 »ý±ä µ·À» Æ®·ºÅÍ ÁÖÀε鿡°Ô ÁöºÒÇÏ¿© ¿ì¸® ¶¥À» °æÀÛÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ¾Æ³ª±¼·ç ¸¶À»ÀÇ ³óºÎ Ä«Èå»çÀÌ ¼¼¸Þ·¹°¡ ÀüÇÑ´Ù.

 

ü³» ¹× ü¿Ü ±â»ýÃæÀÌ ÁÙ¾îµé¸é¼­ Çã¾àÇß´ø °¡ÃàµéÀÌ °¢ Áö¿ª¿¡¼­ ºÎÁ·Çß´ø »ç·á¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Ä¡·á¸¦ ÅëÇØ À帶ö Ãʱ⿡ »ý»ç·á°¡ À¯¹ßÇÏ´Â ¼³»ç Áõ¼¼¿¡ ´ëÇÑ °¡ÃàÀÇ ¸é¿ª·ÂÀÌ °­ÇØÁ³´Ù. Ä¡·á ´öºÐ¿¡ Æó»çÀ²ÀÌ ÁÙ¾îµé°í ±ÍÇÑ °¡ÃàµéÀÇ °Ç°­ »óÅ°¡ °³¼±µÇ¾ú´Ù.

 

ICRC´Â ³ó¸²ºÎ¿ÍÀÇ Çù·Â ÇÏ¿¡ 2010³â ±¹°æ Áö¿ª ¼¼ °÷¿¡¼­ °¡Ãà 50¸¸ ¸¶¸®¸¦ Ä¡·áÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

 

(¿ø¹®) http://www.icrc.org/eng/resources/documents/feature/eritrea-feature-210610.htm

 

PHOTOS

  • ¨ÏICRC/E. Becurezion

    ICRC´Â ³ó¸²ºÎ¿ÍÀÇ Çù·Â ÇÏ¿¡ 2010³â ±¹°æ Áö¿ª ¼¼ °÷¿¡¼­ Ãà 50¸¸ ¸¶¸®¸¦ Ä¡·áÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

    ¨ÏICRC/E. Becurezion

  • ¨ÏICRC/B. Woldemichael

    °¡½¬ ¹Ù¸£Ä« Áö¿ª ¾Æ³ª±¼·ç ¸¶À»¿¡¼­ °¡Ãà¿¡°Ô ¹é½Å Áֻ縦 ³õ´Â ³ó¸²ºÎ ¼öÀÇ»ç.

    ¨ÏICRC/B. Woldemichael

  • ¨ÏICRC/E. Becurezion

    ³²ºÎ Áö¿ª ¸¶ÀÌ ±¸µÎÇÁ ¸¶À»¿¡¼­ ³«Å¸¿¡°Ô ¹é½Å Áֻ縦 ³õ´Â ³ó¸²ºÎ ¼öÀÇ»ç.

    ¨ÏICRC/E. Becurezion