skip navigation

ICRC ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ (International Committee of the Red Cross)

Àü¿ª¸Þ´º¸µÅ©

³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¸Þ´º

protection

½Ã¸®¾Æ : Ȩ½º, ¾Ë·¹Æ÷, À̵鸮ºê¿¡ Ãß°¡ ±¸È£Ç° µµÂø

2012-03-23

Æø·Â»çÅ·ΠÀÎÇÑ ÀεµÀû ÇÇÇØ°¡ Áö³­ 12¿ù ÀÌÈÄ ±ÞÁõÇß´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÀҰųª ºÎ»ó´çÇß°í, ¼ö¸¸ ¸íÀÌ Áý°ú °¡Àçµµ±¸¸¦ µÎ°í Çdz­À» ¶°³µ´Ù. ICRC¿Í ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç´Â °¡Àå ½É°¢ÇÏ°Ô ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô °è¼ÓÇؼ­ Áö¿øÀÇ ¼Õ±æÀ» »¸°í ÀÖ´Ù 

 

º£¾ÆÆ®¸®½º ¸ÞÁ¦¹æ-·Î°í(Beatrice Megevand-Roggo) ICRC Áßµ¿Áö¿ª ¿î¿µ±¹ÀåÀº ¡°ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ Æø·Â»çÅ·ΠÀÎÇØ ICRC¿Í ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç´Â ÀεµÀû ´ëÀÀÀ» °è¼ÓÇؼ­ Á¶Á¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â Çdz­¹ÎµéÀÌ ¾îµð·Î °¬´ÂÁö ã¾Æ ½Å¼ÓÇÏ°í È¿°úÀûÀ¸·Î µµ¿òÀ» ÁÖ±â À§Çؼ­ÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

º£¾ÆÆ®¸®½º ¸ÞÁ¦¹æ-·Î°í´Â ¡°ÇÇÇØÀÚµéÀº ÀڽŵéÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â µµ¿òÀ» Á¦¶§ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°í Æø·Â»çÅ°¡ ¾îµð¿¡¼­ ÀϾµç Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¹ÏÀ½ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¼³¸íÇϸ鼭 ¡°Æø·Â»çÅ ¹ß»ý Áß Àû¾îµµ ÇÏ·ç¿¡ µÎ ½Ã°£ Á¤µµ ÈÞÁö±â¸¦ µÎ´Â °ÍÀº ÀεµÀû Áö¿øÀ» Á¦°øÇϱâ À§Çؼ­ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

ÃÖ±Ù ¸î ÁÖ µ¿¾È ICRC¿Í ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»çÆÀÀº Ȩ½º, À̵鸮ºê, Çϸ¶, ´Ù¶ó¾Æ¿Í °°Àº Æø·Â»çÅ ÇÇÇØÁö¿ª¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ Áö¿ª Á¢±ÙÀÌ Á»´õ ¿ëÀÌÇØÁü¿¡ µû¶ó Æø·Â»çÅÂ, Ä¡¾ÈºÒ¾È, ÇÇÆóÇÑ °æÁ¦»óȲ µîÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

 

¾Ë·º»óµå¸£ ¿¡ÄùÀÌ(Alexandre Equey) ICRC ´ëÇ¥´Ü ºÎ´ÜÀåÀº ÃÖ±Ù À̵鸮ºê¿¡ µé¾î¿Â ICRCÆÀÀ» À̲ø¾ú´Ù. ¡°ICRC¿Í SARCÆÀÀº À̵鸮ºê¿Í ºñ´Ï½Ã ¹× Æ÷¾Æ ÁÖº¯Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÇã°¡¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¡°¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô µµ¿òÀ» ¿äûÇØ¿Ô°í ¾ÕÀ¸·Î À̵éÀ» Áö¿øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Áö¿ª ¹æ¹®Àº óÀ½ÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

¼öõ ¸íÀÇ ÀÌÀç¹Î°ú ÁֹεéÀ» À§ÇÑ ½Ä·®, ´ã¿ä ¹× ¸ÅÆ®¸®½º º¸±Þ

 

Ãֱ٠Ȩ½º¿Í À̵鸮ºê Áö¿ª¿¡ 9õ¿©¸íÀÌ ±¸È£¹°Ç°À» ¹Þ¾Ò°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ Ãß°¡ ±¸È£Ç°À» ½ÇÀº Æ®·°ÀÌ ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç¿¡ µµÂøÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

3¿ù 20ÀÏ ¾Ë·¹Æ÷¿Í ÁÖº¯ ³óÃÌÁö¿ª »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ 1õ 5¹é °³ÀÇ ½Ä·®»óÀÚ¸¦ ½ÇÀº ¼¼ ´ëÀÇ Æ®·°ÀÌ ¾Ë·¹Æ÷¿¡ µµÂøÇß´Ù. Áö±Ý±îÁö ¸¸ºñÁî, ¾Ë-¹ä, ¸¶½ºÄ«³ªÈå, ÅÍÅ° ±¹°æÁö´ëÀÎ ÀÚ¶óºí·ç½º¿Í ¾ÆÀÎ ¾Æ¶ø¿¡¼­ °ÅÀÇ 3õ ¸íÀÌ ±¸È£Ç°À» ¹Þ¾Ò´Ù. Ȩ½º¿Í À̵鸮ºê¿¡¼­ ¾Ë·¹Æ÷·Î Çdz­À» ¶°³­ 350¸í ÀÌ»óÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ±¸È£Ç°À» ¹Þ¾Ò´Ù. 3¿ù 24ÀÏ Åä¿äÀÏ Ãß°¡ ±¸È£Ç°ÀÌ µµÂøÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

¿ù 20ÀÏ 2õ °³ÀÇ ½Ä·®»óÀÚ¸¦ ½ÇÀº Æ®·° 4´ë°¡ À̵鸮ºê¿¡ µµÂøÇß´Ù. ICRC¿Í ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç´Â 6õ ¸íÀÇ ÀÌÀç¹Î°ú Áֹε鿡°Ô ½Ä·®À» ¹è±ÞÇß´Ù.

 

¡°»ç¶÷µéÀÌ ¾ÆħºÎÅÍ ±â´Ù·È½À´Ï´Ù. ICRC´Â ÀÌ µµ½Ã¿¡¼­ ±¸È£È°µ¿À» ÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ±¹Á¦±â±¸ÀÔ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ¹è±Þ ÇöÀå¿¡ ÀÖ´ø Á¦·Î¿£ ij¸° ICRC ±¸È£¿ä¿øÀÌ ¸»Çß´Ù. ¡°¡±

 

¡°¿ì¸®°¡ µµÂøÇϱâ Àü ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç À̵鸮ºê Áö»ç Áø·á¼Ò´Â Á¤¸» »óȲÀÌ ¾î·Á¿ü½À´Ï´Ù.¡±¶ó°í °°Àº ÆÀ¿¡ ¼Ò¼ÓµÈ ICRC ÀÇ·á¿ä¿ø ·¹±Ö¶ó ÇÁ·¹ÀÌ(Regula Frei)°¡ ¸»Çß´Ù. ¡°ÀÌ Áø·á¼Ò°¡ ±×³ª¸¶ ½Ã³»¿¡¼­ Á¦´ë·Î ¿î¿µµÇ´Â À¯ÀÏÇÑ ÀÇ·á±â°üÀ̾ú½À´Ï´Ù.¡±

½Ä·®»óÀÚ 1õ 8¹é °³, ¸ÅÆ®¸®½º 1õ 2¹é °³, ´ã¿ä 1õ 2¹é Àå, À§»ýÅ°Æ® 6¹é °³¸¦ ½ÇÀº Æ®·°ÀÌ È¨½ºÀÇ ÀÚ¾ÆÆĶó³ªÈå¿¡ µµÂøÇß´Ù. 3¿ù 19ÀÏ°ú 20ÀÏ °ÅÀÇ 3õ ¸íÀÇ ÀÌÀç¹Î°ú ¼ö¸¹Àº Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÌ ±¸È£Ç°À» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

ICRC¿Í ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç´Â ÀÌÀç¹ÎÀ» ¼ö¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÚ¾ÆÆĶó³ªÈå, µð¸£ ¾Ë-Æ÷¿ï, ¾Ë-¼¼ÀÎ, ¾Ë-¸¶Áî´Þ¿¡ ÀÖ´Â Çб³ 8°÷À» ¹æ¹®Çß´Ù. ÀÌÀç¹Î ´ëºÎºÐÀº ¾Ë-¶ó½ºÅº Áö¿ª Ãâ½ÅÀÌÁö¸¸ Å»ºñ¼¼È带 ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ¸¶À»°ú µµ½Ã¿¡¼­ ¿Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ´Ù. »çÀüµî·ÏÀ» ÇÑ Çdz­¹ÎÀº À§»ý¹°Ç°°ú ½Ä·®»óÀÚ¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

PHOTOS

  • ¨ÏICRC / M. Al-Zuabi

    ICRC¿Í ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç°¡ 6õ ¸íÀÇ ÀÌÀç¹Î°ú Áֹο¡°Ô ½Ä·®²Ù·¯¹Ì¸¦ ¹è±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    ¨ÏICRC / M. Al-Zuabi

  • ¨ÏICRC / M. Al-Zuabi

    ½Ã¸®¾Æ À̵鸮ºê

    ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç Á÷¿øµéÀÌ ±¸È£¹°Ç°Ã¢°í¿¡¼­ »ç¶÷µé¿¡°Ô ±¸È£¹°Ç°À» ³ª´²ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

    ¨ÏICRC / M. Al-Zuabi

  • ¨ÏICRC / M. Al-Zuabi

    ÇÑ ¿©¼ºÀÌ 25kgÀÇ ½Ò, Äá, ·»ÁîÄá, ½Ä¿ëÀ¯°¡ µç ½Ä·®»óÀÚ¸¦ µé°í ¹è±Þ¼Ò¸¦ ¶°³ª°í ÀÖ´Ù.

    ¨ÏICRC / M. Al-Zuabi

  • ¨ÏICRC / M. Al-Zuabi

    ½Ã¸®¾Æ À̵鸮ºê

    ±¸È£¹°Ç°À» ¹ÞÀ¸·¯ ¿Â ¿©¼º

    ¨ÏICRC / M. Al-Zuabi