skip navigation

ICRC ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ (International Committee of the Red Cross)

Àü¿ª¸Þ´º¸µÅ©

³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¸Þ´º

womenWar

ÄÝ·Òºñ¾Æ: ¸¶¸£Å¸, ³ª´Â °­ÇÏ´Ù. °­ÀÎÇÑ ¾ö¸¶´Ù.

2010-03-02

 

ÄÝ·Òºñ¾Æ¿¡¼­ ¹«·ÂÃæµ¹°ú °ü·ÃµÈ ¼ºÆø·ÂÀÇ ÇÇÇØ´Â °è¼ÓÇؼ­ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº ¼ºÆø·ÂÀÇ ÇÇÇØÀÚµéÀº ÀڽŵéÀÇ ÇÇÇØ»ç½ÇÀ» ¹àÈú °æ¿ì ±×µé¿¡°Ô ´ÚÄ¥ ºñ³­°ú À§ÇùÀ» µÎ·Á¿öÇÏ¿© ½±»ç¸® ±× »ç½ÇÀ» ¹àÈ÷Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·± »óȲµéÀº ħ¹¬ ¼Ó¿¡¼­ °è¼Ó ¹Ýº¹µÇ´Â ¾Ç¼øȯÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.

 

±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ(ICRC)´Â ÀÌ¿Í °°Àº ÇÇÇØ»óȲÀ» ÁÙÀ̱â À§Çؼ­ ¼ºÆø·Â ÇÇÇØÀÚµéÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï, ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¹«·ÂÃæµ¹ Áß ¼ºÆø·Â ÇÇÇØ ¿©¼ºµéÀ» º¸È£ÇÏ°í µ½´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

 

»îÀ» ¹Ù²ã¹ö¸° Âû³ªÀÇ ¼ø°£

 

¸¶¸£Å¸´Â ÄÝ·Òºñ¾Æ ³²µ¿ºÎ Áö¿ªÀÇ ÇÑ Ç×±¸µµ½Ã¿¡¼­ »ì¾Ò´Ù. 2008³â 11¿ù 11ÀÏ Àú³á±îÁö ±×³àÀÇ »îÀº Áö±ØÈ÷ Æò¹üÇßÀ¸¸ç ÆòÈ­·Î¿ü´Ù. ¹«ÀåÇÑ µÎ ¸íÀÇ ³²ÀÚ°¡ ¸¶¸£Å¸ÀÇ Áý ¹®À» ºÎ¼ö°í µé¾î¿À±â Àü±îÁö´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±×µéÀº ±×³à¸¦ °­°£ÇÏ°í, ¸¶¾àÀ» ¸ÔÀÌ°í, Ä®·Î »óó¸¦ ³»°í, ÇǺθ¦ ºÒ·Î ÁöÁ³´Ù. ±× ³¯ ÀÌÈÄ ±×³àÀÇ »î ¸Å ¼ø°£¼ø°£Àº Áö¿ÁÀ̳ª ´Ù¸§¾ø¾ú´Ù. ¸¶¸£Å¸´Â ³Ê¹« µÎ·Á¿ö¼­ Áö¿ª°üû¿¡ ±×³à°¡ ´çÇÑ ÇÇÇØ»ç½ÇÀ» ¾Ë¸± ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ´ë½Å¿¡ ±×³à´Â Àα٠¸¶À»·Î ¶°³µÀ¸¸ç, °øÆ÷ÀÇ Ä§¹¬ ¼Ó¿¡ ±×³à ½º½º·Î¸¦ °¡µ×´Ù. ¡°¾Æ¹« ±æµµ ¾Æ¹«·± ¹æ¹ýµµ ¾ø´Â °Í °°¾Ò¾î¿ä. Àú´Â ±×Àú »õÀå ¾È¿¡ °¤ÇôÀÖ´Â ±âºÐÀ̾úÁö¿ä.¡± ¸¶¸£Å¸°¡ ´ç½Ã¸¦ ȸ»óÇÏ¸ç ¸»Çß´Ù.

 

¡°±×·ÎºÎÅÍ ÇÑ ´ÞÀÌ Áö³µÀ» ¹«·Æ Àú´Â ÀÓ½ÅÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú¾î¿ä. ±×°Íµµ ½ÖµÕÀ̸¦¿ä. Àú´Â ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß µÉ Áö µµ¹«Áö ¾Ë ¼ö ¾ø¾ú¾î¿ä. ±×¸®°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» »ý°¢Çغþî¿ä. Àú´Â °íÇâÀ» ¶°³ª ¾Æ¹«·± ¿¬°íµµ ¾ø´Â ¸¶À»¿¡ »ì°í ÀÖ¾ú°í, ÀÌ·± °í¹ÎÀ» Åоî³õÀ» »ç¶÷µµ ¾ø¾úÁÒ.¡±

 

±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ¸¶¸£Å¸´Â ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ¸¦ ã¾Æ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »çÁ¤À» ¸»Çϱâ·Î °á½ÉÇß´Ù. ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ´Â ±×³à¸¦ ÇÁ·ÎÆĹи®¾Æ(Profamilia)¶ó´Â Á¤ºÎ´Üü·Î µ¥¸®°í °¬´Ù. ÇÁ·ÑÆĹи®¾Æ´Â ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ¿Í ¹«·ÂÃæµ¹ ½Ã ¼ºÆø·ÂÀÇ ÇÇÇØ·Î °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Â ¿©¼ºµéÀ» Áö¿øÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ´Â ÇùÁ¤À» ü°áÇÑ ´ÜüÀÌ´Ù. ¡°±×µéÀº ½É¸®Ä¡·á¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© Àú¿¡°Ô ¸¹Àº µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú¾î¿ä¡± ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ´Â ¸¶¸£Å¸¿¡°Ô À½½Ä°ú ±âÃÊ»ýÈ°¿ëÇ°µµ Áö¿øÇØÁÖ¾ú´Ù.

 

¡°Á¤¸» Èûµé¾ú¾î¿ä. Àú´Â Á¦ Àڽſ¡°Ô ÀϾ ÀϵéÀ» µµÀúÈ÷ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø¾ú¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ °ð Á¦ ¹î¼ÓÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â ¾Æ¹«·± À߸øÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò°í, ¾ÆÀ̵éÀ» ³º¾Æ¼­ Å°¿ì±â·Î °á½ÉÇß¾î¿ä. ÇÏ´À´Ô ´öºÐ¿¡ Àú´Â Á¦°Ô ÀϾ ÀϵéÀ» Á¶±Ý¾¿ Àؾ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾úÁÒ. Áö±Ý Àú´Â ¾ÆÁÖ °­ÀÎÇÑ ¾ö¸¶°¡ µÆ´Ù°í ´À²¸¿ä. Á¦ ±Í¿©¿î ÀÛÀº ¾ÆÀ̵éÀ» À§Çؼ­ °è¼Ó ¿­½ÉÈ÷ »ì¾Æ°¥ °Å¿¡¿ä. Àú´Â ¿ë°¨ÇÑ ¾ö¸¶°Åµç¿ä. ¾ÆÀ̵éÀ» Àß Å°¿ï ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ ÃæºÐÈ÷ °­ÀÎÇØ¿ä. Á¦ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÇѾø´Â »ç¶ûÀ» ÁÙ °Å¿¡¿ä.¡±

 

¡°ºñ½ÁÇÑ »óȲÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¿©¼ºµé¿¡°Ô ¸»ÇÏ°í ½Í¾î¿ä. ´ç½ÅÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» Àß µ¹º¸¼¼¿ä. ¾ÆÀ̵éÀº ¾î¶² °ÍÀ¸·Îµµ ºñ³­ ¹Þ¾Æ¼­´Â ¾ÈµÅ¿ä. Á¶±Ý¸¸ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸¸é ¿©·¯ºÐµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÀÌÁÒ.¡±

 

¿©ÀüÈ÷ ¸¶¸£Å¸´Â °íÇâÀ» ¶°³ª ´Ù¸¥ ¸¶À»¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Ù. ¿Àºü¿Í µÎ ±Í¿©¿î ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² »ì¸é¼­ °è¼ÓÇؼ­ ¾ÆÇÄ°ú »óó¸¦ Ä¡À¯ÇÒ ±æÀ» ã°í ÀÖ´Ù.

 

¿Ã¹Ù¸¥ µµ¿ò

 

±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸÀÇ º¸°Ç±¹ Á÷¿øµéÀº ¸¶¸£Å¸°¡ ÀÓ½ÅÇßÀ» ¶§ºÎÅÍ ½ÖµÕÀ̸¦ ³ºÀ» ¶§±îÁö ±×³à¸¦ µµ¿Ô´Ù. ±×¸®°í ±×³à°¡ ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ç±¹¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ±×³à¿Í °°Àº »óȲ¿¡ óÇÑ »ç¶÷µéÀ» µ½´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁÖ¼±Çß´Ù.

 

2009³â ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ´Â ¼ºÆø·ÂÀÇ ÇÇÇØ·Î °íÅëÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â 21¸íÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÇ·áÁö¿ø ¹× ½É¸®Àû Áö¿ø°ú ´õºÒ¾î »çȸÀû Áö¿øÀ» Çß´Ù.

 

¼ºÆø·ÂÀº ±¹Á¦Àεµ¹ýÀ¸·Î ±ÝÁöµÇ¾îÀÖÀ¸¸ç, ºÐ¸íÈ÷ ¿¹¹æµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ´õ±¸³ª °­°£Àº °­Á¦µÈ ¸ÅÃá, ¼º³ë¿¹, °­Á¦ÀӽŠ¹× °­Á¦ºÒÀÓ, ±×¸®°í ±âŸ ÇüÅÂÀÇ ¼ºÆøÇà µî°ú ´õºÒ¾î ¡°¼ºÆø·Â¡±ÀÇ ¹üÁÖ ¾È¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ¼ºÆø·Â ÇÇÇØ¿¡ µû¸¥ °á°ú´Â ÀϽÃÀûÀÎ ½ÅüÀû Á¤½ÅÀû °íÅëÀ» ³Ñ¾î ¸Å¿ì ½É°¢ÇÏ´Ù. ƯÈ÷ HIV¿Í °°Àº ¼ºº´ÀÇ À§Ç輺°ú ¿øÄ¡ ¾Ê´Â ÀÓ½ÅÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ºÆø·Â ÇÇÇØÀÚµéÀº Àå±â°£ Á¤»óÀûÀÎ »îÀ» ¿µÀ§ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÇØÇÏ´Â Á¤½ÅÀû Æ®¶ó¿ì¸¶ÀÇ °íÅëÀ» °Þ´Â´Ù. ±×¸®°í ´ëºÎºÐÀÇ ¼ºÆø·Â ÇÇÇØÀÚµéÀº Á¤ºÎ´ç±¹¿¡ ÇÇÇØ»ç½ÇÀ» ½Å°íÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ Áø·á³ª µµ¿òÀ» ¹Þ±â°¡ ¾î·Æ´Ù.

 

 

(¿ø¹®) http://www.icrc.org/eng/resources/documents/feature/women-displacement-feature-020310.htm

PHOTOS

  • ¨Ï ICRC

    ¨Ï ICRC