ICRC 국제적십자위원회 (International Committee of the Red Cross)

"ICRC 가족 찾기 웹사이트란 무엇이고 어떻게 운영되는가?" 본 FAQ에서 이에 대한 답변을 제공한다.

1. ICRC의 가족 찾기 웹사이트란 무엇이고 누구를 위해 존재하는가?

가족 찾기 웹사이트는 사람들이 무력충돌이나 자연재해로 실종된 친인척을 찾을 수 있도록 돕는다.

2. 가족 찾기 웹사이트는 어떤 방식으로 실종자 찾기를 돕는가?

실종자를 찾고 있다면 자신의 연락처와 실종자 이름을 등록하면 된다.

친인척이 자신을 찾고 있다면 자신의 이름을 등록하고 친인척이 연락을 취할 수 있는 방법을 알려주면 된다.

자연재해나 충돌 피해 지역의 내부나 외부 모두에서 웹사이트를 이용할 수 있다.

ICRC와 각국 적십자사는 다음과 같은 사람들이 만날 수 있도록 지원한다:

-       실종자를 찾는 사람

-       웹사이트에 등록되어 있고 필요 시 및 가능 시 찾는 사람에게 연락을 취할 실종자

인터넷에 접속할 수 없다면 전 세계 적십자사 및 적신월사 그리고 ICRC 대표단에서 관련 정보를 게재할 수 있도록 지원한다:

-       적십자사 및 적신월사 연락처

-       ICRC 대표단 및 사무소 연락처

특정 위기 상황에 대한 실종자 페이지를 만들 때는 피해 지역에서 사용되는 언어를 사용한다. 예를 들어 아이티 지진 페이지는 크리올어, 영어, 프랑스어, 스페인어로 제작되었다.

가족 찾기 웹사이트의 정보는 기밀이 아니다. 인터넷에 접속할 수만 있다면 지역에 상관없이 누구나 이용할 수 있다.

가족 찾기 웹사이트의 정보는 항상 최신으로 유지된다. 예를 들어 헤어졌던 가족이 재결합하거나 불행하게도 사망이 확인되면 이름을 삭제한다.

ICRC와 각국 적십자·적신월사는 가족 찾기에 대한 비용을 청구하지 않는다.

3. 누가 가족 찾기 웹사이트를 관리하는가?

가족 찾기 웹사이트는 ICRC가 적십자사 및 적신월사와 협력해 관리한다.

개별 실종자 국가 페이지는 필요한 동안에는 계속 유지된다. 코소보, 보스니아 헤르체고비나, 네팔처럼 몇 년 동안 유지되는 경우도 있다. 다른 실종자 페이지, 특히 자연재해로 실종된 사람들을 찾기 위해 만든 페이지는 더 빨리 닫는다.

분명한 것은 기술만으로는 충분하지 않다는 것이다. 무력충돌, 폭력사태, 자연재해 피해자들과의 긴밀한 협력은 여전히 우리 업무의 가장 중요한 측면이다. 따라서 가족 찾기 웹사이트는 실종된 친인척을 찾으려는 사람들을 돕는 직원과 자원봉사자로 구성된 전 세계적 네트워크에 의해 뒷받침된다.

4. 실종된 친인척을 찾으려면 누구에게 문의하면 되는가?

가족 찾기 웹사이트에 명시된 국가에서 실종된 친인척을 찾는다면 웹사이트에서 등록한다.

가족 찾기 웹사이트에 명시되지 않은 국가에서 실종된 친인척을 찾는다면 다음에 문의한다:

-       현재 거주 중인 국가의 적십자사 또는 적신월사의 심인 서비스

-       현재 거주 중인 국가의 ICRC 대표단 또는 사무소

-       적십자사 및 적신월사 연락처

-       ICRC 대표단 및 사무소 연락처

5. ICRC는 다른 어떤 방식으로 친인척이 실종된 사람들을 돕는가?

다음과 같은 방식으로 돕는다:

-       실종자 찾기 업무

-       구금자를 포함해 사람들의 실종을 방지하기 위한 등록 및 찾기 업무와 가족에게 소재지 정보 제공

-       가족 재결합 지원

-       가족 구성원이 전화나 서신을 통해 연락할 수 있도록 지원

-       사망자 정보 수집 및 관리

※ICRC의 가족 재결합 업무에 대한 자세한 정보는 가족 재결합 사이트

(http://www.icrc.org/eng/what-we-do/reuniting-families/index.jsp)에서 확인할 수 있다.

(원문) http://www.icrc.org/eng/resources/documents/faq/rfl-faq-2011-03-09.htm