2012-08-05
Á¦³×¹Ù/Æ®¸®Æú¸®(ICRC) - ±ÝÀÏ ¿ÀÀü 6½Ã 45ºÐ°æ ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ Áßȱâ·Î ¹«ÀåÇÑ ½Å¿øÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ±«ÇѵéÀÌ ¸®ºñ¾Æ ¹Ì½º¶óŸ¿¡ ÀÖ´Â ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ(ICRC) »ç¹«¼Ò¸¦ °ø°ÝÇß´Ù. °ø°Ý ´ç½Ã ¾È¿¡´Â 7¸íÀÇ ICRC Á÷¿øÀÌ ÀÖ¾ú°í ºÎ»ó´çÇÑ »ç¶÷Àº ¾øÁö¸¸, °Ç¹°ÀÌ Å©°Ô ÆļյǾú´Ù.
¹Ì½º¶óŸ¿Í º¬°¡Áö¿¡¼ ICRC¸¦ Á÷Á¢ °Ü³ÉÇÑ Æø·ÂÀÌ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀº Áö³ ¼¼ ´Þ°£ À̹øÀÌ ´Ù¼¸ ¹ø°ÀÌ´Ù. ICRC´Â Á÷¿ø°ú »ç¹«¼Ò¸¦ °Ü³ÉÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ÇൿÀ» °·ÂÇÏ°Ô ±ÔźÇÏ´Â ¹ÙÀ̸ç, ¸ðµç °ü·Ã ´ç»çÀÚ´Â Ç×»ó ÀεµÀû ¿ä¿øµéÀ» Á¸ÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »ó±â½ÃÅ°°íÀÚ ÇÑ´Ù.
À̽ÃÆÄ±× ¹«Çϸ޵å ÄICRC¸®ºñ¾Æ ´ëÇ¥´ÜÀåÀº ¡°¿ì¸®´Â Á÷¿øÀ» °Ü³ÉÇÑ À̹ø °ø°ÝÀ¸·Î Å« Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ì¸® Á÷¿øµéÀº Ãæµ¹ Áß°ú ÈÄ¿¡ ¸®ºñ¾ÆÀεéÀ» À§ÇØ »ý¸íÀÇ À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ICRC´Â ÀεµÀû ¿ä¿øµéÀ» °Ü³ÉÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ °ø°Ýµé°ú ¾Çȵǰí ÀÖ´Â ¸®ºñ¾ÆÀÇ Ä¡¾È »óȲ¿¡ ´ëÇØ ½É°¢ÇÏ°Ô ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡°¸Å¿ì À¯°¨½º·´Áö¸¸ Çö »óȲÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ¹Ì½º¶óŸ¿Í º¬°¡Áö¿¡¼ÀÇ ¸ðµç È°µ¿À» ÀáÁ¤ Áß´ÜÇÏ°í ÀÌµé µµ½Ã¿¡ »óÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ICRC ¿ä¿øµéÀ» Àӽ÷Π´Ù¸¥ °÷À¸·Î À̵¿½Ãų ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÀ½À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù. °¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ ÀÏ¾î³ À̹ø °ø°ÝÀº ¿ì¸® µ¿·áµé¿¡°Ô ¾öû³ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƽÀ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ¹«Çϸ޵å Ä ´ëÇ¥´ÜÀåÀº µ¡ºÙ¿´´Ù.
ICRC´Â ¹«·ÂÃæµ¹°ú ±âŸ Æø·Â»óȲÀÇ ÇÇÇØÀÚµéÀÇ »ý¸í°ú Á¸¾ö¼ºÀ» º¸È£ÇÏ°í À̵鿡°Ô ¿øÁ¶¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀεµÀû ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â Á߸³ÀûÀÌ°í °øÁ¤ÇÏ¸ç µ¶¸³ÀûÀÎ ´ÜüÀÌ´Ù. ICRC´Â ¸®ºñ¾Æ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Àü ¼¼°è ¾îµð¿¡¼µµ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ Á¤Ä¡Àû ¶Ç´Â Á¾±³Àû È°µ¿¿¡´Â °ü¿©ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÇöÀç Àü ¼¼°è 80¿©°³±¹¿¡¼ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Ãß°¡ ¹®ÀÇó
Soaade Messoudi, ICRC Tripoli, tel: +218 913 066 198
Soumaya Beltifa, ICRC Misrata, tel: +218 92 3 30 4 560
Jean-Yves Clemenzo, ICRC Geneva, tel: +41 792 173 217 or +41 22 730 22 71