skip navigation

ICRC ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ (International Committee of the Red Cross)

Àü¿ª¸Þ´º¸µÅ©

³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¸Þ´º

ICRC ¼Ò°³ Ãø¸é ¸Þ´º

news_press

½Ã¸®¾Æ : ICRC, ½Ã¸®¾Æ ÀεµÀû È°µ¿ °­È­¸¦ À§ÇÑ ±ä±ÞÁö¿ø È£¼Ò

2012-05-08

º¸µµÀÚ·á 12/98

Á¦³×¹Ù(ICRC) - ICRC´Â 2012³â ¸»±îÁö ½Ã¸®¾Æ Æø·Â»çÅ ÇÇÇØÀÚ ±¸È£È°µ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ 2,450¸¸ ½ºÀ§½ºÇÁ¶û(¹ÌÈ­ ¾à 2,700¸¸ ´Þ·¯, 2,000¸¸ À¯·ÎÃß°¡ ±ä±ÞÁö¿ø È£¼Ò¹®À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 

Á¦ÀÌÄß ÄÌ·»¹ö°Å ICRC ÃÑÀç´Â ¡°¿©¼º, ¾î¸°À̸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¼ö¸¸¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ½ÇÇâ»óÅÂÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀº ´Ù¸¥ ¸¶À»À̳ª °ø°ø°Ç¹°¿¡ ¸öÀ» ÇÇÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̵鿡°Ô °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ µµ¿òÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ±ä±Þ±¸È£È°µ¿À» °­È­ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó°í È£¼ÒÇß´Ù.

½Ã¸®¾ÆÀÇ ÀϺΠÁö¿ªÀº Àá½Ã ¼Ò°­»óŸ¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸, ¼Ò¿ä»çÅ°¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â °÷µµ ÀÖ´Ù. ¡°¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ÇÏ·çÇÏ·ç ¹öƼ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ°í, ¾Æ¹«·± ÅÍÀüµµ ¾øÀÌ »õ·Î¿î »îÀ» ²Ù¸®±â À§ÇØ ¾È°£ÈûÀ» ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±¶ó°í ÃÑÀç´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.

¡°¿ì¸®ÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦´Â Æø·Â»çÅ ÇÇÇØÀÚ 150¸¸ ¸íÀÇ »ýÈ°¿©°ÇÀ» °³¼±ÇÏ°í °ø°ø¼­ºñ½º¸¦ º¹±¸ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷, ¾à 10¸¸ ¸íÀÇ Ãë¾à°èÃþ¿¡°Ô ÇÑ´Þ ºÐ·®ÀÇ ½Ä·®À» Á¦°øÇÏ°í ÃÖ´ë 2¸¸5 õ¸í¿¡°Ô »ýÇÊÇ°À» Á¦°øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±

¡°±¸È£È°µ¿À» È®´ëÇϱâ À§Çؼ­ °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ °ÍÀº ÇÇÇØÁö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¿øÈ°ÇÑ Á¢±ÙÀÔ´Ï´Ù. Áö³­ µÎ ´Þ µ¿¾È ICRC¿Í ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç´Â À̵鸮ºê, Ȩ½º, Çϸ¶, ´Þ¶ó¾Æ, ¾Ë·¹Æ÷, ´Ù¸¶½ºÄí½º ³óÃÌÁö¿ª¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´ç±¹°ú ¹Ý´ëÁø¿µ°úÀÇ Çù»óÀ¸·Î ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °á°ú¸¦ µµÃâÇÑ °ÍÀº °í¹«ÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù.  ƯÈ÷ ´Ù¸¶½ºÄí½º ±Ùó µÎ¸¶¿¡¼­ ¾à 2ÁÖÀü óÀ½À¸·Î ÀÌƲ°£ÀÇ ¡®ÀεµÁÖÀÇ Á¤Àü¡¯À» À̲ø¾î ³¾ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡±

"ICRC´Â ÀÌ¿ô±¹°¡·Î ÇǽÅÇÏ´Â ½Ã¸®¾ÆÀεéÀ» °è¼Ó Áö¿øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ·¹¹Ù³í¿¡¼­ ICRC´Â ·¹¹Ù³íÀû½ÊÀÚ»ç¿Í Çdz­¹Î¿¡°Ô ÀÀ±ÞÀÇ·á¼­ºñ½º¸¦ È®´ëÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ÄÌ·»¹ö°Å ÃÑÀç´Â ¸»Çß´Ù.

ICRC´Â ³­¹ÎÀÇ ´ë·®À¯ÀÔ¿¡ ´ëºñÇÏ¿© ÃÖ´ë 9õ ¸í ºÐ·®ÀÇ ±¸È£¹°Ç°À» ºñÄ¡ÇØ µÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿ä¸£´Ü¿¡¼­µµ ±¹°æÀ» ³Ñ´Â ³­¹ÎÀ» À§ÇØ ¿ä¸£´ÜÀû½Å¿ù»ç¿¡ ¹°Ç°À» °è¼Ó Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 2011³â 7¿ù ÀÌÈÄ, ICRC¿Í ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç´Â ½Ã¸®¾Æ¿¡ ÀÖ´Â ¾à 35¸¸ ¸í¿¡°Ô ÃæºÐÇÑ ½Ä·®°ú ±âŸ »ýÈ°ÇʼöÇ°À» Á¦°øÇß´Ù. Æø·Â»çÅ ¹ß¹ß ÀÌÈÄ ½Ã¸®¾Æ ¾Æ¶ø Àû½Å¿ù»ç ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ´Â ºÎ»óÀÚ ¹× ȯÀÚ¿¡°Ô ÀÇ·á¼­ºñ½º¿Í ÀÀ±Þóġ¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ÀÌµé ³ë·ÂÀ¸·Î ¸¹Àº »ý¸íÀ» ±¸ÇßÁö¸¸ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ µÎ ¸í°ú ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç »ç¹«ÃÑÀåÀÌ ÀÓ¹«¼öÇà Áß ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ½Ã¸®¾ÆÀû½Å¿ù»ç´Â ICRCÀÇ º¯ÇÔ¾ø´Â ÁÖ¿ä ÆÄÆ®³Ê´Ù.

 

¹®ÀÇó:

Hicham Hassan, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 25 41 or +41 79 536 92 57

Rabab Al-Rifai, ICRC Damascus, tel: +963 993 700 847 or +963 11 331 0476

Carla Haddad Mardini, ICRC Geneva, tel: +41 730 24 05 or +41 79 217 32 26

PHOTOS