2010-03-01
ICRC´Â ¿ÃÇØ ±¹Á¦¿©¼ºÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ ½ÇÇâ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀǸ¦ ȯ±â½ÃÅ°°íÀÚ ÇÑ´Ù. Àû±ØÀûÀ¸·Î ¿ª°æ¿¡ ´ëóÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé¾îº½À¸·Î½á ²ûÂïÇÑ °í³À» ±Øº¹ÇÏ¸é¼ ´õ¿í °ÇØÁø À̵éÀÇ Èû°ú ȸº¹·ÂÀ» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë°íÀÚ ÇÑ´Ù.
2008³â ±×·çÁö¾ß¿Í ³²¿À¼¼Æ¼¾ßÀÇ Áֹΰ°ÀÌ ¹«·ÂÃæµ¹·Î ÀÎÇØ ¾ÈÀüÇÑ ÁýÀ» µîÁö°í °¡Á·°ú Çì¾îÁø ½ÇÇâ¹ÎÀÇ ¾ÆÇÄÀ» »ý°¢Çغ¸ÀÚ. ³ë¾àÀÚÁ¶Â÷µµ »ýÁ¸À» À§ÇÑ ¸ðµç ÁüÀ» Áû¾îÁ®¾ß Çß´Ù.
2008³â ±×·çÁö¾ß¿Í ³²¿À¼¼Æ¼¾ßÀÇ Áֹεé.
¨Ï ICRC / VII / A. Kratochvil / v-p-ge-e-00538
°¡Á·°ú ¸¶À»À» ¶°³ª¸é ¿©¼ºµéÀº ½Ä·®À» ±¸ÇÏ°í ÀÚ¿øÀ» °øÀ¯Çß´ø Áö¿ø ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÀÒ°Ô µÈ´Ù.
ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ ±¹³»½ÇÇâ¹Î Ä·ÇÁ¿¡¼ ICRC ´ëÇ¥°¡ °¡Á·À» ã¾ÆÁÖ±â À§ÇØ ÇÑ ¿©¼ºÀ» ÀÎÅͺäÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¨ÏICRC / M. Von Bergen / v-p-pk-e-00778
¼Ò¸»¸®¾Æ Áߺο¡ À§Ä¡ÇÑ °¥°¡µÎµåÀÇ ½ÇÇâ¿©¼º¿¡°Ô´Â ÇÏ·ç ÇÏ·ç°¡ Èû°ã´Ù. ¹°, ½Ä·®, ÀåÀÛ, ÀǾàÇ°, »ýÇÊÇ°À» ±¸Çϱâ À§ÇØ ¸Õ °Å¸®¸¦ À̵¿ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¼Ò¸»¸®¾Æ Àû½Å¿ù»ç¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ICRC´Â ½Ä·®, Àӽà Çdzó¿ë ÀÚÀç, Á¶¸®±â±¸, ÀÇ·ù, ¸ÅÆ®, ´ã¿ä, Çöó½ºÆ½ ¹°ÅëÀ» ¼ö õ¸íÀÇ ¼Ò¸»¸®¾ÆÀο¡°Ô ¹èºÎÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¹°°ú ±âº»ÀûÀÎ ÀÇ·á ¹× Áø·á¼ºñ½ºµµ Á¦°øÇß´Ù.
¨ÏICRC / P. Yazdi / v-p-so-e-00427
Çʸ®ÇÉ ¹Î´Ù³ª¿À¼¶ÀÇ Æø·Â»çÅ·Π½ÇÇâ¹ÎÀÌ µÈ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù.
ÀڽŰú °¡Á·ÀÇ »ýÁ¸¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ¿¡ °¡Á·À» ÀÒÀº »óó±îÁö °ãÃÄ ½ÇÇâ¿©¼ºÀº ¾öû³ °íÃæÀ» °Þ´Â´Ù.
¨ÏICRC / VII / J. Nachtwey / v-p-ph-e-00203
±¹³»½ÇÇâ¹Î Ä·ÇÁ°¡ ½ÇÇâ¿©¼º¿¡°Ô »ó´ëÀûÀÎ ¾ÈÀüÀº º¸ÀåÇØÁÙÁö ¸ð¸£Áö¸¸ ¼ö¹é ¸í°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â °øµ¿»ýÈ°·Î ÀÎÇØ »ç»ýÈ°ÀÌ Ä§ÇØ ´çÇÏ°í ¼ºÆø·Â µî ¿©·¯ °Ç°¹®Á¦¿¡ ³ëÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
Â÷µåÀÇ ¼ö´Ü ±¹°æ Áö´ë¸¦ µû¶ó 1¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ ¼ö¿ëµÈ ¾Æ¸£Äñ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ICRC°¡ ¼¼¿î º¸°Ç¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿©¼ºµéÀÌ »ó´ãÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ ¼¾ÅÍ´Â ICRC¿¡¼ ±âº»ÀǾàÇ°°ú ±¸È£Ç°À» °ø±Þ¹Þ¾Æ ÀÏ¹Ý ÀǷἺñ½º ¹× »ê°úÁø·á¿Í ¹é½ÅÁ¢Á¾À» ÇÑ´Ù.
Â÷µåÀÇ ¼ö´Ü ±¹°æ Áö´ë¿¡ ÀÖ´Â ¾Æ¸£Äñ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ICRC°¡ ¼¼¿î º¸°Ç¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿©¼ºµéÀÌ »ó´ãÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¨ÏICRC / T. Gassmann / v-p-td-e-00469
³²¼º°¡Á·À» µ¿¹ÝÇÏÁö ¾Ê°í °ø°øÀå¼Ò¿¡ °¡´Â °ÍÀÌ ¹®ÈÀûÀ¸·Î ¿ëÀεÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì ³²Æí°úÀÇ À̺°Àº ¿©¼ºµéÀÇ ÀÚ±â¹æ¾î ´É·ÂÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â ¿ä¼Ò°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÆÄÅ°½ºÅº ºÏ¼ºÎ Á¢°æÁö´ëÀÇ ±¹³»½ÇÇâ¹Î Ä·ÇÁ¿¡¼ ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ¹°À» ±å°í ÀÖ´Ù.
¨ÏICRC / A. Majeed / v-p-pk-e-00648
½ÇÇâ¿©¼ºµéÀº Á¤½ÅÀû Ãæ°Ý°ú Ãæµ¹¿¡¼ ÀÔÀº ºÎ»ó ¶Ç´Â ¼ºÆø·ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀǷἺñ½º¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÇÇâÀ¸·Î ÀÎÇØ Ä¡·á°¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ ½Ã±â¿¡ ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
Ãæµ¹ÀÌ ºó¹øÈ÷ ¹ß»ýÇÏ´Â ÄÝ·Òºñ¾Æ ¿Üµý Áö¿ª¿¡¼ ICRC´Â ¿©¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ½ÇÇâ¹ÎÀ» ÀûÀýÇÑ ÀÇ·á½Ã¼³·Î ¾È³»ÇØ ÇÊ¿äÇÑ Áø·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â´Ù.
¨ÏICRC / v-p-co-e-00636
¾à 1õ ¸íÀÇ ½ÇÇâ¹Î(ÀÌÁß 4ºÐÀÇ 3ÀÌ ¿©¼º°ú ¾ÆÀ̵é)ÀÌ ¼ö¿ëµÈ À̶óÅ© ºÏºÎÀÇ °¡¸£´Ù½Å ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ½Ä»ç¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½ÇÇâ¿©¼ºÀÌ Àڽſ¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» ±¸Ã¼Àû ¸»ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ °ÅÀÇ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ À̵éÀÇ ÇÊ¿ä´Â ´ëºÎºÐ ÃæÁ·µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿©¼ºÀÌ µîÇѽà µÇ°Å³ª ÂøÃë´çÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ICRC´Â ÇÁ·Î±×·¥À» °èȹÇÏ°í ½ÃÇàÇÏ°í Æò°¡ÇÒ ¶§ ¿©¼ºµéÀÇ Âü¿©¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¨ÏICRC / v-p-iq-e-00599
¸¶¸®¾ÏÀº °íÇâÀÎ ´Ù¸£Çª¸£¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ Æø·Â»çŸ¦ ÇÇÇØ ÇdzÇÏ´ø Áß ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í ICRC°¡ Áö±ÞÇÑ Á¾ÀÚ¿Í ³ó±â±¸·Î °î½ÄÀ» Àç¹èÇÏ¸é¼ »îÀ» ´Ù½Ã ²Ù·Á³ª°¡°í ÀÖ´Ù. ¸¶¸®¾ÏÀÌ Çس»¸é ÀÌ ¸¶À»¿¡ ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ Çб³µµ µé¾î¼³ °ÍÀÌ´Ù.
½ÇÇâ¿©¼ºÀÇ °í¹ÎÀ» µé¾îº¸¸é À̵éÀÇ »ý°¢°ú ÁÖ¿ä °ü½É»ç´Â ±×µéÀ» ´ëº¯ÇÑ´Ù°í Çß´ø ³²¼ºµéÀÇ ÁÖÀå°ú ´Ù¸£´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿©¼ºÀÇ ÅëÂû·ÂÀº ÁֹεéÀÇ ´ëó´É·ÂÀ» °È½ÃŲ´Ù.
¨ÏICRC / P. Yazdi / v-p-sd-e-02400
¿©¼ºÀº °¡Á·ÀÇ À½½ÄÀ» Ã¥ÀÓÁø´Ù. µû¶ó¼ ¹è±Þ ½Ä·®ÀÇ ¾ç°ú Á¾·ù, ¹è±ÞÀå¼Ò(¾ÈÀü°ú Á¢±Ù¿ëÀ̼º °í·Á)¿¡ ´ëÇØ À̵é°ú ÀdzíÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¿øÁ¶ÀÇ Áú°ú È¿À²¼º, È¿°ú¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
ºÏ Å°ºÎ Áö¿ªÀÇ Æø·Â»çÅ·Π½ÇÇâ¹ÎÀÌ µÈ ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ICRC°¡ º¸±ÞÇÏ´Â ½Ä·®À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¨ÏICRC / O. Miltcheva / v-p-cd-e-00846
ÀÌ ¿©¼º°ú °¡Á·Àº 2000³â ±×·ÎÁî´ÏÀÇ Æø·Â»çŸ¦ ÇÇÇØ ÇdzÇÏ¸é¼ ÁýÀ» ÀÒ¾ú°í, 2004³â °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ÀÌ ¿©¼ºÀº Áý¾ÈÀÇ À¯ÀÏÇÑ °¡ÀåÀ¸·Î ¸ÅÆ®¸®½º Á¦Á¶»ç¾÷À» ÇÏ¸é¼ ÀÚµ¿Â÷»ç°í·Î Àå¾ÖÀÎÀÌ µÈ ³²Æí±îÁö ¸ðµÎ 6¸íÀÇ °¡Á·À» ºÎ¾çÇÑ´Ù.
±âÁ¸ÀÇ ¼Òµæ¿øÀÌ ÀÒ¾î¹ö¸° ½ÇÇâ¿©¼ºµéÀº µ·À» ¹ú¾î °¡Á·µéÀ» ¸Ô¿© »ì¸®´Â »õ·Î¿î ¿ªÇÒ±îÁö ¶°¸Ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¨ÏICRC / V. Louis / v-p-ru-e-00480
Äá°í¹ÎÁÖ°øȱ¹¿¡¼ ÀϾ ³»ÀüÀ¸·Î ·Î»ç´Â 25»ì ¶§ °Åµì Çdz±æ¿¡ ¿Ã¶ó¾ß Çß°í, ºÎ¸ð¿Í µÎ ³²ÀÚÇüÁ¦¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. ÀÌ·± ½Ã·ÃÀ» À̰ܳ»°í Áö±ÝÀº ÀڽŰú 15»ì °í¾Æ¸¦ À§ÇØ ³ëµ¿ÀÚ·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¨ÏICRC / VII / R. Haviv / v-p-cd-e-00953
·Î½Ã¿À(¿ÞÂÊ)¿Í ±×ÀÇ ½Ã´©ÀÌ´Â ¹«Àå´Üü·ÎºÎÅÍ À§ÇùÀ» ´çÇÑ ÈÄ Ãæµ¹ÀÌ ÀÚÁÖ ¹ß»ýÇÏ´Â ÄÝ·Òºñ¾ÆÀÇ ÇªÅõ¸¶¿ä Áö¿ªÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇdzÇß´Ù. Áö±ÝÀº ´Ù½Ã ¾ÈÁ¤À» ã±â¸¦ ¹Ù¶ó¸é¼ ´ßÀ» Å°¿ì¸ç »ý°è¸¦ ²Ù·Á³ª°¡°í ÀÖ´Ù.
¨ÏICRC / VII / v-p-co-e-00496
ÇϽº´Ï¿¹´Â Æø·Â»çÅ·Π·¹¹Ù³íÀÇ ÇÑ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ ´Ù¸¥ ¼ö¿ë¼Ò·Î ÇdzÇß´Ù. ¾Æµé°ú ³²ÆíÀ» ÀÒÀº °íÅ뽺·¯¿î »ó½ÇÀ» °Þ¾úÁö¸¸ ÈûÀ» ³» »ì¾Æ°¡·Á ÇÑ´Ù.
¨ÏICRC / VII / P. Pagetti / v-p-lb-e-01171
ÀÌ ¿©¼ºÀÇ Çã¾àÇÑ ¸ð½À µÚ¿¡´Â ¿¹¸àÀÇ Æø·Â»çÅ·ΠÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ ¾à 15¸¸ ¸íÀÇ ½ÇÇâ¹Î°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Èû°Ü¿î ¿ª°æÀ» °ßµ®³»´Â °ÀÎÇÔÀÌ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿©¼ºÀº ¿¹¸à Àû½Å¿ù»ç¿Í Çù·ÂÇØ ICRC°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸È£Áö¿ø ¼öÇýÀÚ ¼öõ ¸í Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù.
¨ÏICRC / B. Maver / v-p-ye-e-00713
ÀÌ º£µÎÀÎ ¿©¼º°ú °¡Á·Àº °¡ÀÚ Áö¿ªÀÇ Æó¼öó¸®Àå Àα٠¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ ÀÏ¾î³ Á¤Âø¹Î Æø·Â»çÅ·ΠÀÎÇØ °¡Áø ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ¾ú´Ù.
½ÇÇâ¿©¼ºÀº Ȥµ¶ÇÑ È¯°æ ¼Ó¿¡¼ ÀڽŰú ºÎ¾ç°¡Á·¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ½Ä·®°ú ÁְŽü³À» ±¸Çϱâ À§ÇØ ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áø ¸ðµç °ÍÀ» ³»´øÁ®¾ß ÇÑ´Ù.
¨ÏICRC / VII / T. Domaniczky / v-p-il-e-01747